Eagles — I Don't Want To Hear Any More 가사 및 번역
이 페이지에는 Eagles의 노래 "I Don't Want To Hear Any More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not the first time
That I’ve had the sense that something’s wrong
But I’m old enough to know
That things don’t always work out like they should
I know you’re tryin' hard
To break it gently to me, now
But there’s no easy way
To tell it like it is, so baby…
I don’t want to hear any more
You don’t need to tell me it’s over
I’ve been here before
I’ve seen that look before
I know it well; it comes as no surprise
You’ve been avoiding me But now you want to talk it over
Before you take my hand
And tell me softly in a whisper
There’s no need to explain
I’ve read the book; I know how this all ends
I don’t want to hear any more
You don’t need to tell me it’s over
I’ve been here before
I won’t ask you to stay
I won’t stand in your way
Look me right in the eyes
Let me walk away with my head high
If there’s some other guy
I don’t need to know why
But I don’t want to hear any more
You don’t need to tell me it’s over
I’ve been here before
I won’t ask you to stay
I won’t stand in your way
And I don’t want to hear any more
No, no, baby
I don’t want to hear any more
가사 번역
처음이 아니에요
뭔가 잘못됐다는 생각이 들었어요
하지만 난 충분히 늙었어
항상 잘 안 풀리니까
열심히 노력한다는 거 알아
나에게 부드럽게 휴식,지금
그러나 쉬운 방법은 없습니다
이렇게 말하는 게…
더 이상 듣고 싶지 않아
다 끝났다고 말할 필요 없어
전에 여기 왔었어
나는 전에 그 모습을 보았다
나는 그것을 잘 안다;그것은 놀랄 일이 아니다
절 피하셨지만 지금 말씀하시길 원하시잖아요
내 손을 잡기전에
그리고 속삭임으로 부드럽게 말해
설명 할 필요가 없습니다
나는 책을 읽었습니다.이 모든 것이 어떻게 끝나는지 압니다.
더 이상 듣고 싶지 않아
다 끝났다고 말할 필요 없어
전에 여기 왔었어
여기 있으라고 하지 않을게요
난 네 편에 설 수 없어
내 눈을 똑바로 봐
내 머리를 높이 들고 걸어가자
다른 사람이 있다면
나는 왜 알 필요가 없다
더 이상 듣고 싶지 않아요
다 끝났다고 말할 필요 없어
전에 여기 왔었어
여기 있으라고 하지 않을게요
난 네 편에 설 수 없어
더 이상 듣고 싶지 않아요
안돼,안돼,자기야
더 이상 듣고 싶지 않아