Eagles — The Best of My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Eagles의 노래 "The Best of My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every night I’m lyin' in bed
Holdin' you close in my dreams
Thinkin' about all the things that we said
And comin' apart at the seams
We try to talk it over
But the words come out to rough
I know you were tryin'
to give me the best of your love
(I give the best of my love)
Oh sweet darlin' baby
you get the best of my love,
Oh sweet darlin' girl
you get the best of my love, oh Beautiful faces and loud, empty places
Look at the way that we live
Wastin' our time on cheap talk and wine
Left us so little to give
That same old crowd
Was like a cold dark cloud
That we could never rise above
I know in my heart I give you the best of my love
(I give the best of my love)
Oh sweet darlin', baby,
you get the best of my love,
Oh sweet darling every night and day,
you get the best of my love, oh
I’m goin' back in time
And it’s a sweet dream
It was a quiet night
And I would be all right
If I could go on sleepin'
But every mornin'
I wake up and worry
What’s gonna happen today
You see it your way
And I see it mine
But we both see it slippin' away
You know we always had each other baby
I guess that wasn’t enough
I know in my heart
I give you the best of my love
(I give the best of my love)
Oh sweet darlin', baby,
you get the best of my love,
Oh sweet darling every night and day,
you get the best of my love, oh
가사 번역
매일 밤 난 침대에서
내 꿈에 가까이 붙어
우리가 했던 말들
그리고 솔기에 떨어져'온다
우리는 그것을 통해 이야기하려고
그러나 말은 거친 나올
당신이 시도했던 거 알아요
최고의 사랑을 주려구요
(나는 나의 사랑의 베스트를 준다)
오 달콤한 자기
당신은 내 사랑을 얻을,
오 달콤한 아가씨
당신은 내 사랑의 최선을 얻을,오 아름다운 얼굴과 큰 소리로,빈 장소
우리가 사는 방식 좀 봐
싸구려 술집이랑 와인이랑 시간 낭비하고
우리에게 줄 수 없는
그 같은 옛 군중
차가운 어두운 구름 같았다
우리는 결코 위에 상승할 수 없었다
난 내 마음 속에 내가 당신에게 내 사랑의 베스트를 제공 알고있다
(나는 나의 사랑의 베스트를 준다)
오,이쁜이,
당신은 내 사랑을 얻을,
오 달콤한 사랑 매일 밤낮,
넌 내 사랑을 잘 알아
시간 내에 갈 거야
그리고 그것은 달콤한 꿈입니다
그것은 조용한 밤이었다
그리고 나는 모든 권리 것
내가 잘 수 있으면
하지만 매일 아침마다
나는 일어나 걱정
오늘 무슨 일이 일어날 지
당신은 당신의 방법을 참조하십시오
그리고 나는 그것을 나의 것을 본다
그러나 우리 둘 다 그것을 멀리 미끄러짐을 봅니다
우린 항상 서로에게 아기를 낳았어
그걸론 부족했나봐
나는 내 마음 속에 알고있다
난 당신에게 내 사랑의 최선을 제공합니다
(나는 나의 사랑의 베스트를 준다)
오,이쁜이,
당신은 내 사랑을 얻을,
오 달콤한 사랑 매일 밤낮,
넌 내 사랑을 잘 알아