Eagles — What Do I Do With My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Eagles의 노래 "What Do I Do With My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t have to say a word
I can see it in your eyes
I know what you wanna say
It’s so hard to say goodbye
I can hold back my tears
And try to be strong
While our love is fallin' apart
I know what I’ll say
If you walk away
But what do I do
What do I do with my heart?
I’m not gonna say a word
I know I can’t change your mind
You know where you need to go
I know I’ll be left behind
I won’t hold you back
I won’t stand in your way
If you need to make a new start
But I still wanna know
When my arms let you go What do I do
What do I do with my heart?
Oh, girl, don’t you remember?
It was not so long ago
We were makin' plans for two
Just me and you
Now you tell me that you’ve found somebody
Someone who loves you better
No one could ever love you
The way I do Tell me you’re not leavin' now
Tell me you’re not leavin'
Tell me that you’re gonna stay
Please say you’ll stay with me, baby
Tell me that you love me still
Say you love me still
For this and this alone I pray
Fall down on my knees and pray
I’ll do anything
Yes, I would
To save what we have
To keep you by my side
I’ll love you 'til death do us part
But what do I do
What do I do
When I’m still missing you?
What do I do
What do I do with my heart?
가사 번역
아무 말도 할 필요 없어
네 눈에서 볼 수 있어
무슨 말을 하고 싶은지 알아
작별인사 하기 힘들어
내 눈물을 참을 수 있습니다
그리고 강한 것을 시도
우리의 사랑이 무너지는 동안
나는 내가 무슨 말을할지 안다.
당신이 멀리 걸어 경우
그러나 나는 무엇을 하는가
내 심장은 어쩌고?
한마디도 안 할 거야
네 마음을 바꿀 수 없다는 거 알아
당신이 갈 필요가 어디에 당신은 알고있다
나는 뒤에 남아있을 것입니다 알고
널 붙잡지 않을 거야
난 네 편에 설 수 없어
당신이 새로운 시작을 할 필요가 있는 경우에
하지만 난 여전히 알고 싶어
내 팔을 놓으면 내가 뭘 할 수 있니
내 심장은 어쩌고?
오,얘야,기억하지 못하니?
그것은 너무 오래 전에 아니었다
우리는 두 가지에 대한 계획을 짜고 있었다
나랑 너만
지금 당신은 당신이 누군가를 발견했다고 말해
당신을 더 사랑하는 사람
아무도 널 사랑하지 않았어
지금 도망가지 않는다고 내가 말하는 방식은
떠나지 않았다고 말해줘
여기 있을 거라고 말해줘
나랑 같이 있자
아직도 날 사랑한다고 말해
아직도 날 사랑한다고 해
이것과 이것만을 위해 나는 기도한다
무릎 꿇고 기도해
나는 아무것도 할 것이다
예,나는 것입니다
우리가 가진 것을 구하기 위해
내 곁에 널 지키기 위해서
죽을 때까지 우리가 함께 할 당신을 사랑합니다
그러나 나는 무엇을 하는가
나는 무엇을 하는가
내가 널 그리워할 때?
나는 무엇을 하는가
내 심장은 어쩌고?