Earth Opera — Death by Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Earth Opera의 노래 "Death by Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I decree that her death be by rumor the skull gleamed
And creaking sat back in its chair
In agreement the room full of white teeth all clicked
And they said we must do what is fair
While the priests prepared hammers and nails
And the carpenters and planed
The nuns nodded knowing to sentence a sinner
Is justice and law of the same
In the cobblestone streets of the village
The hawkers and mongers are wagging their tongues
With sly smiles of insinuation they watch her
And talk of the ensuing fun
Her beauty defilement
She will now pay for this crime of lust
The monks in the towers are pealing the bells
To remind the people that they must
And the carrion crows are arriving in droves
As the sun sets to pick the bones clean
And the clowns stand around and they stare at the ground
And they secretly weep at the scene
In the rectory, the priest laughs
And lets the wine drip down his vest
He calls and caresses his lover who laughs
As he wipes his mouth on his chest
The widows and virgins at watch in the window
As sinners are purged down bellow
No willows will weep for her silence of ashes
Will sleep in the new-fallen snow
가사 번역
나는 그녀의 죽음이 소문으로 빛나는 두개골이 될 것을 판결한다
그리고 삐걱 거리는 다시 의자에 앉아 있었다
계약 흰 치아의 전체 방은 모든 클릭
그리고 그들은 우리가 공정한 일을해야한다고 말했다
제사장들이 망치와 못을 박는 동안
그리고 목수와 계획
수녀들은 죄인을 선고하기 위해 고개를 끄덕였다
는 정의와 같은 의 법칙
이 마을의 조약돌 거리
호커와 몽족은 그들의 혀를 흔드는
교활한 미소와 함께 심취 그들이 그녀를 지켜
그리고 계속되는 재미의 이야기
그녀의 아름다움 훼방
그녀는 지금 정욕의 범죄에 대해 지불 할 것입니다
탑의 승려들이 종을 응시하고 있어
그들이 반드시
썩은 까마귀들이 떼를 지어 오고 있어
태양이 깨끗한 뼈를 고를 때
광대들이 서서 땅만 쳐다봐
그리고 그들은 비밀리에 현장에서 눈물
목사님이 웃으시네
그리고 그의 조끼 아래로 와인 물방울을 할 수 있습니다
그는 전화 웃음 그의 애인을 애무
그는 그의 가슴에 자신의 입을 잎사귀로
이 과부 고 처녀 에 시계 에 이 창
죄인들이 울부짖듯이
유골의 침묵을 위해 울지 않을 것이다
는 새로운 타락한 눈에서 잠을 것입니다