Earth & Stone — Jail House Set Me Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Earth & Stone의 노래 "Jail House Set Me Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jail house set me free!
I wanna go home.
My mammy and daddy, I’m longing to see
Even my brethrens, that used to gather round
Used to sing in one harmony, yeah!
I was down, in deep meditation
Singing songs of love, oh yeah!
When you come and say, I’ll be going to station
My poor heart burns.
Babylon, took me away, and flagged me so bad
Tears fell from my eyes, I know, know
You’ll have to pay the bills, yes!
Jah is gonna whip your soul, I know, I know, know
He’ll soon cut you down, yes!
And no more you will be around, I say, I say
This is a message to all Babylonians, telling them:
That they should not keep
I and I bredrin in locked up places, yunno
I was down, in deep meditation
Singing songs of love, oh yeah!
When you come and say, I’ll be going to station
My poor heart burns.
Babylon, took me away, and flagged me so bad
Tears fell from my eyes, I know, know
You’ll have to pay the bills, yes!
Jah is gonna whip your soul, I know, I know, know
He’ll soon cut you down, yes!
And no more you will be around, I say, I say.
가사 번역
교도소가 날 풀어줬어!
집에 가고 싶어요
엄마 아빠 보고 싶어
심지어 내 형제,그 라운드를 수집하는 데 사용
하나 개의 조화를 노래하는 데 사용,그래!
나는 깊은 명상에,아래로 있었다
사랑의 노래,오,그래!
당신이 와서 말할 때,나는 역에 갈 것입니다
불쌍한 내 심장이 불타
바빌론,나를 데려가서,나를 너무 심하게 플래그했다.
눈물이 내 눈에서 떨어졌다,나도 알아,알아
당신은 예,청구서를 지불해야합니다!
재가 네 영혼을 채찍질할 거야
그는 곧 당신을 줄일 수 있습니다,그래!
그리고 더 이상 당신이 주변에 없을 것이다,나는 말한다,내가 말할
이건 모든 바빌로니아 사람들에게 전하는 메시지입니다:
그들은 유지 하지 말아야
나랑 브레드린은 갇혀있는 곳에 있어,유노
나는 깊은 명상에,아래로 있었다
사랑의 노래,오,그래!
당신이 와서 말할 때,나는 역에 갈 것입니다
불쌍한 내 심장이 불타
바빌론,나를 데려가서,나를 너무 심하게 플래그했다.
눈물이 내 눈에서 떨어졌다,나도 알아,알아
당신은 예,청구서를 지불해야합니다!
재가 네 영혼을 채찍질할 거야
그는 곧 당신을 줄일 수 있습니다,그래!
그리고 더 이상 당신이 주변에 없을 것이다,나는 말한다,나는 말한다.