Eartha Kitt — I'd Rather Be Burned as a Witch 가사 및 번역
이 페이지에는 Eartha Kitt의 노래 "I'd Rather Be Burned as a Witch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that I’m a witch
And that I weave a spell.
Well…
I use my eyes to invite you,
My lips to delight you
And all the charms of the feminine wiles to excite you
They say that I’m a witch,
and that I weave a spell
Well, I’ll be a son of a I don’t know what
Wellll
Let me tell you brother
I’d rather be burned as a witch,
than never be burned at all.
I use my songs to entice you
with curses advise you
and all of my bags of tricks
to choose and rise you
They say that I’m a witch,
and that I weave a spell
Well, I’ll be a son of a I don’t know what
Welllll
Let me tell you brother
I’d rather be burned as a witch,
than never be burned at all.
You want a gal who will be your pal,
who would never look at another
who would be good and true
and take care of you?
Sorry, you want another.
I use my charms to undo you
my arms to unglue you
and all of the hex
of the weaker sex
to voodoo you
Yes, they say that I’m a witch and that I weave a spell
Well, I’ll be a son of a?
I don’t know what
Wellll
Let me tell you brother
I’d rather be burned as a witch,
than never be burned at all.
If you want a love
who’s a turtle dove
who will bring you life’s little joys
Who is sweet and shy
with a gentle eye
I’ll take them in with the boys
I use my eyes to invite you,
My lips to delight you
and you never can tell
when I use my teeth to bite you
They say that I’m a witch,
and that I weave a spell
Well, I’ll be a son of a?
I don’t know what
Wellll
Let me tell you brother
I’d rather be burned as a witch,
than never be burned at all.
가사 번역
그들은 내가 마녀라고 말한다
주문도 짜고
잘…
나는 당신을 초대 내 눈을 사용,
당신을 즐겁게하는 나의 입술
그리고 당신을 흥분하는 여성 와일즈의 모든 매력
그들은 내가 마녀라고 말한다,
그리고 내가 주문을 짜서
글쎄,난 내 아들이 될 거야
경고:등급이 부
형제여!
차라리 마녀로 불타버리겠어,
절대 불타지 않는 것 보다도요
내 노래를 이용해 널 유혹해
저주와 함께 당신을 조언
그리고 내 모든 트릭 가방
당신을 선택하고 상승
그들은 내가 마녀라고 말한다,
그리고 내가 주문을 짜서
글쎄,난 내 아들이 될 거야
Welllllanguage
형제여!
차라리 마녀로 불타버리겠어,
절대 불타지 않는 것 보다도요
당신은 당신의 친구가 될 것입니다 여자를 원한다,
누가 또 다른 볼 것
누가 좋은 사실 것
그리고 당신을 돌봐?
죄송합니다,당신은 다른 사람을 원한다.
내 매력을 이용해 널 되돌려 놓는다
내 팔은 널 묶어주마
그리고 모든 16 진수
약한 섹스의
당신을 부두
그래,내가 마녀라고 하고 주문을 짜고
글쎄,난 아들이됩니까?
나는 무엇을 모른다
경고:등급이 부
형제여!
차라리 마녀로 불타버리겠어,
절대 불타지 않는 것 보다도요
당신이 사랑을 원하는 경우
거북이 비둘기 누구
누가 당신에게 삶의 작은 기쁨을 가져다 줄 것입니까
달콤한 수줍은 사람
부드러운 눈으로
애들 데리고 들어갈게
나는 당신을 초대 내 눈을 사용,
당신을 즐겁게하는 나의 입술
그리고 당신은 말할 수 없다
내 이빨을 사용해서 널 물면
그들은 내가 마녀라고 말한다,
그리고 내가 주문을 짜서
글쎄,난 아들이됩니까?
나는 무엇을 모른다
경고:등급이 부
형제여!
차라리 마녀로 불타버리겠어,
절대 불타지 않는 것 보다도요