Earthling — Peepholes 가사 및 번역
이 페이지에는 Earthling의 노래 "Peepholes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The monk of chaos said he’ll play us a cassette*
That he made with Amadeus but we haven’t heard it yet,
I suspect that he’s mad-wrecked on that stuff that I wrote him,
Now it’ll take at least all week to unfold him
I told him,
Slow down you’re burning more than nitro-glycerine
He wasn’t listening so now he’s stoned magnificent,
See he went at it like an addict mad manic,
Amsterdamic, don’t know what it is but he’s looking at it.
We just come &go,
Like reindeers in the snow
But they don’t see us though
We’re one &two like stereo
The sister of the lord she’s on her skateboard I see her,
Flying down the corridors as she does her chores.
360 degrees off the railings, she’s abseiling,
she meta-morphs into an alien.
And now she’s down in St. Martin’s crypt,
She’s putting words to Beethoven’s 5th in the style of Patti Smith,
I can still see were we used to live
We haven’t gone far enough
We just come &go,
Like reindeers in the snow
But they don’t see us though
We’re one &two like stereo
We just come &go,
Like peepholes in the snow
But they don’t see us though
We’re one &two like stereo
가사 번역
혼돈의 스님이 우리에게 카세트를 틀어주겠다고 하셨어*
아마데우스와 함께 했지만 아직 듣지 못했어요,
내가 쓴 그 물건에 화가 난 것 같아요,
이제 그를 펼치기 위해 적어도 일주일 내내 걸릴 것입니다
나는 그에게 말했다,
당신은 니트로 글리세린보다 더 많은 레코딩하고 천천히
그는 지금 너무 듣고 있지 않았다 그는 웅대 한 돌로,
보 그 갔 에 그 처럼 인 중독자 mad manic,
암스터다임,뭔진 몰라도 지금 보고 있어
우리는 단지 와서 간다,
눈에 있는 색인화 같이
그러나 그들은 우리를 보지 못합니다
우리는 스테레오 같은 하나&두 가지입니다
주님의 여동생이 스케이트 보드 위에 있어요,
복도를 날아다니면서 집안일을 하는 거지
난간에서 360 도까지,그녀는 abseiling 입니다,
외계인의 변형인간이야
지금은 세인트 마틴의 지하실에 있어요,
그녀는 패티 스미스의 스타일로 베토벤의 5 에 단어를 넣어,
우리가 살던 시절에도
우리는 충분히 멀리 가지 않았습니다
우리는 단지 와서 간다,
눈에 있는 색인화 같이
그러나 그들은 우리를 보지 못합니다
우리는 스테레오 같은 하나&두 가지입니다
우리는 단지 와서 간다,
눈 속의 눈처럼
그러나 그들은 우리를 보지 못합니다
우리는 스테레오 같은 하나&두 가지입니다