Easton Corbin — Someday When I'm Old 가사 및 번역
이 페이지에는 Easton Corbin의 노래 "Someday When I'm Old"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someday when I’m old
I’ll pull up to the store
and park wherever I want to.
I’ll buy a box of moonpies
and flirt with the cashier
yeah, like I was still 22
I’ll bitch about $ 18
for a gallon of gas
down at the Texaco
Someday when I’m old
Yeah, someday when I’m old
I’ll keep chewing gum in my front pocket
and cold Dr Pepper in the fridge
I’ll let my daughter get mad
say I’m ruining their supper
when I give that stuff to my grandkids
Now I realize that somethings
they just don’t matter
and how fast it all goes
Someday when I’m old
That clock just starts tickin
Oh the day that you’re born
And no matter how much time you get
You always want more
Someday when I’m old,
I’ll be the only one
who remembers you young, and beautiful
Your dark hair falling on that pillow case
all the secrets we shared, all the love that we made…
And I’ll hold on to those precious moments
like pieces of gold…
someday when I’m old.
가사 번역
언젠가 내가 늙었을 때
가게까지 갈께
그리고 내가 원하는 어디든지 주차하십시오.
나는 문피 상자를 살 것이다
그리고 점원 꼬시
그래,내가 아직 22 살이었던것처럼
나는 약$18 암캐거야
1 갤런의 가스를 위해
텍사코 아래
언젠가 내가 늙었을 때
그래,언젠가 내가 늙었을 때
앞주머니에 껌만 씹으면 돼
그리고 냉장고에 차가운 박사 고추
내 딸이 화낼 거야
내가 그들의 만찬을 망치고 있다고 말해.
내 손주들에게 그 물건을 줄 때
이제 나는 일종의 것을 깨닫는다
그들은 단지 중요하지 않습니다
그리고 얼마나 빨리 모든 간다
언젠가 내가 늙었을 때
그 시계는 틱을 시작합니다
네가 태어난 날
그리고 아무리 당신이 얻을 얼마나 많은 시간
당신은 항상 더 많은 것을 원합니다
언젠가 내가 늙었을 때,
내가 유일한 사람이 될 거야
누가 당신을 젊고 아름다운 기억합니다
그 베개 케이스에 떨어지는 당신의 어두운 머리
우리가 나눈 모든 비밀,우리가 만든 모든 사랑…
그리고 나는 그 소중한 순간을 기다릴 것입니다
금 조각처럼…
언젠가 내가 늙었을 때