Ebba Forsberg — Daybreak 가사 및 번역
이 페이지에는 Ebba Forsberg의 노래 "Daybreak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Such a crazy night to be awake
and watch the sunrise make daybreak
You are everything and more
Pain in my heart
this bottomless sorrow
this is not for real
this cannot be happening
'cause you are all that I adore
What did you expect little darling
from this life of yours
Didn’t anybody tell you
life’s just full of whores
And when you leave me darling
cry your tears
'cause I have loved
and lost a love
today
I told you
you see
it will come
just watch me and I threw my hands and
my feet in the air
and flew like I’ve never flown
That’s when you appeared
from somewhere
I don’t know from where
but thought
this is happening
this is truly happening
What did you expect little
darling
from this life of yours
Didn’t anybody tell you
life’s so full of whores
And when you leave me darling
cry your tears
'cause I have loved
and lost a love
today
There’s no start
there’s no beginning
there’s no start
is no ending
you sighed and I cried and
I cried
I don’t feel very heavy now
I don’t feel the weight on my shoulder
you said
then turned your back on me and your baby
What did you expect little
darling
from this life of yours
Didn’t anybody show you
life’s so full of whores
And when you leave me darling
cry your tears
'cause I have loved
and lost a love
today
가사 번역
깨어 있어야 할 그런 미친 밤
그리고 일출을 만드는 새벽을 보십시오
당신은 모든 것을 더 있습니다
내 마음의 고통
이 밑의 슬픔
이건 진짜가 아니야
이것은 일어날 수 없습니다
넌 내가 사랑하는 전부니까
당신은 작은 사랑을 무엇을 기대 했는가
네 인생에서
아무도 말 안 했어?
인생은 창녀들로 가득 차 있어
날 떠날 때
울어 너의 눈물
내가 사랑했기 때문에
그리고 사랑을 잃었다
오늘
내가 말했잖아
당신은 볼
그것은 올 것이다
그냥 나를 보면서 내 손을 던져
내 발은 공중에
그리고 날지 못한 것처럼 날아갔지
그때 네가 나타나
어딘가에서
어디서 왔는지 모르겠어
그러나 생각
이 일어나고
이 진정으로 일어나고있다
당신은 작은 무엇을 기대 했는가
달링
네 인생에서
아무도 말 안 했어?
인생은 창녀들로 가득 차 있어
날 떠날 때
울어 너의 눈물
내가 사랑했기 때문에
그리고 사랑을 잃었다
오늘
아무 시작도 없습니다
시작은 없습니다
아무 시작도 없습니다
끝이 없습니다
당신은 한숨을 쉬었고 나는 울고
나는 울었다
지금 별로 무겁지 않아
내 어깨에 무게가 느껴지지 않아
당신이 말했죠
그리고 다시 나와 네 아기를 돌렸어.
당신은 작은 무엇을 기대 했는가
달링
네 인생에서
아무도 안 보여줬어
인생은 창녀들로 가득 차 있어
날 떠날 때
울어 너의 눈물
내가 사랑했기 때문에
그리고 사랑을 잃었다
오늘