Ebba Forsberg — Halleluja (Hallelujah) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ebba Forsberg의 노래 "Halleluja (Hallelujah)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det sägs, det fanns en hemlig sång
Som David sjöng för Gud en gång
Men sånger får väl sällan dig att jubla
Den går så här: från kvart till kvint
Upp i dur och ner igen
Och plötsligt kan man höra halleluja
Halleluja…
Din tro var stark men krävde svar
Hon stod där naken som hon var
Du såg henne, sen föll du som en fura
Hon band dig vid din egen stol
Hon slet ditt hår, hon rev din tron
Hon fick dig att kvida Halleluja
Halleluja…
Du vet jag har varit här förut
I samma rum, i samma hus
Ensam, utan en aning om vem du var
Nu ser jag dig marschera fram
Men kärlek är inte nån revansch
Den är ett kallt, det är ett sprucket Halleluja
Halleluja…
Det fanns en tid, jag minns den väl
Du ville visa mig din själ
De’e inget du har nån större lust med nu va'
Och när jag rörde mig i dig
Så rörde jord och himmel sig
Och varje flämtning var ett Halleluja
Halleluja…
(Du säger att jag stal hans namn
Förgäves, om det nu är sant
Än sen, det kan väl knappast du förbjuda
I varje ord finns ljuset gömt
Som längtan, eller hopplös dröm
Ett heligt eller brustet Halleluja
Halleluja…)
Jag ville väl men det gjorde ont
Min mun var full men mitt hjärta tomt
Men jag svär, dig har jag aldrig velat lura
Fast allt blev fel och falskt och fult
Så jag nu står inför min Gud
Och kan jag bara ropa Halleluja
Halleluja…
가사 번역
비밀의 곡이 있었다
다윗이 한 번 하나님 께 노래했습니다.
그러나 노래는 거의 당신이 기뻐하지
그것은 다음과 같이 간다:분기에서 퀸트까지
메이저 위로 다시 내려가
갑자기 할렐루야가 들려
Alleluia…
당신의 믿음은 강했지만 대답을 요구했습니다
그녀는 알몸으로 거기에 서 있었다
그 여잘 봤잖아 그러다가 갑자기 넘어졌어
그녀는 당신 자신의 의자에 당신을 묶었습니다
그녀는 당신의 머리를 찢었고,그녀는 당신의 왕좌를 찢었습니다
그녀는 당신을 퀴블 할렐루야로 만들었어
Alleluia…
전에 여기 왔었던거 알지?
같은 집에서 같은 방에
혼자,당신이 누구였는지 단도직입적으로
이제 앞으로 나아가는구나
하지만 사랑은 복수가 아니야
춥고 춥고 금이 간 할렐루야
Alleluia…
시간이 있었다,나는 그것을 잘 기억
네 영혼을 보여주고 싶었지?
그들은 당신이 지금에 대해 더 나은 느낌을 원하지 않는다 그들은 할
내가 널 만졌을 때
그래서 지구와 하늘은 이동
모든 헐떡거리는 할렐루야였다
Alleluia…
(당신은 내가 그의 이름을 훔쳐 말한다
헛된,그것은 사실 인 경우
그래서,당신은 당신이 할 수있는,금지 할 수 없다
모든 단어에서 빛이 숨겨져 있습니다
갈망,희망없는 꿈처럼
신성한 또는 깨진 할렐루야
Alleluia…)
나는 싶어하지만 상처
내 입이 가득했지만 내 마음은 비어 있었다
하지만 맹세컨데 난 절대 널 속이고 싶지 않았어
그러나 모든 잘못 거짓 추한 갔다
그래서 나는 지금 나의 하나님 앞에 서있다
그리고 난 그냥 할렐루야를 소리 수 있습니까
Alleluia…