Ebe Dancel — Ang Probinsyano 가사 및 번역
이 페이지에는 Ebe Dancel의 노래 "Ang Probinsyano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kami’y bikolano, tausug, davaoenyo, ilokano
Kapampangan, boholano, tsabakano, kabitenyo
Panggalatok, bisaya, rizalenyo, batanggenyo
Waray, maranaw, ilonggo at zamboanggenyo
Iwasang mong titigan ako pababa
Na parang turo ng mga mababang tuka
Tila di mahalaga kung sa’n ako nagmula
Mali ka dahil 'yan ay hindi ko ikakahiya
Kahit ako ay probinsyano, di uurong kahit dehado
Pag sumipat asintado, dahil ako ay probinsya-a-no
Di aatras, di lulubog
Di sumusuko anumang laban
Lupet at lakas kahit madulas
Walang takot na lalakaran
Nagpapatigas kahit marahas
Ay buong tapang walang alinlangan
Alagad ng batas na siyang tagalutas
Siya palagi mong maaasahan
Kahit ako ay probinsyano, di uurong kahit dehado
Pag sumipat asintado, dahil ako ay probinsya-a-no
Siya ay galing sa probinsya, ang isa’y taga-Maynila
Nagsimula’ng lahat nang may buhay na sinilang
Iisang bagay sa pangyayaring pambihira
Kailangang pasanin para lamang 'di masira
Ang iniwan at sinimulan, 'di takot kanino man
Sa ngalan ng batas lakas ng tawag ay tutugunan
Habulin man ng bala 'di nya alintana
Para sa tao na kapareho ng mukha nya
Kakambal, sa kanya sumandal
Kapag binunot mo ang bakal samahan mo ng dasal
Dahil di mo masasabi ang daan na tatahakin
Pag kumilos ang gatilyo na tila mula sa’kin
Kaya iwasan mong titigan ako pababa
Na parang turo ng mga mababang tuka
Tila di mahalaga kung sa’n ako nagmula
Mali ka dahil 'yan ay hindi ko ikakahiya
Di aatras, di lulubog
Di sumusuko anumang laban
Lupet at lakas kahit madulas
Walang takot na lalakaran
Nagpapatigas kahit marahas
Ay buong tapang walang alinlangan
Alagad ng batas na siyang tagalutas
Siya palagi mong maaasahan
Kahit ako ay probinsyano, di uurong kahit dehado
Pag sumipat asintado, dahil ako ay probinsya-a-no
Kahit ako ay probinsyano, di uurong kahit dehado
Pag sumipat asintado, dahil ako ay probinsya-a-no
가사 번역
우리는 필리핀의 국가 예술가.
아르메니아어
버락 오바마 미국 대통령과 쿠바 대통령 라울 카스트로 라울 카스트로
와레이,와라이,이롱고,와레이-와레이
나를 실망시키지 마라.
부리를 가르칠 때처럼
내가'n'에서 왔는지는 중요하지 않은 것 같습니다
내가 부끄러워하지 않기 때문에 당신이 틀렸어
비록 내가 촌스럽지만,나는 단점 조차 뒤로 밀어 내지 않는다
당신이 이사올 때,난 지방이 아니니까요.
돌아 가지 마,내려가지 마
모든 전투를 항복하지 마십시오
루펫과 힘 미끄러짐 조차
남성에 대한 두려움 없음
강하게 조차
용기는 의심 할 여지없이
해결 법 집행
그는 항상 신뢰할 수있는
비록 내가 촌스럽지만,나는 단점 조차 뒤로 밀어 내지 않는다
당신이 이사올 때,난 지방이 아니니까요.
그는 마닐라 시 지방 출신입니다
모두가 태어난 삶과 함께'시작
특별한 이벤트의 한 가지
안전을 위해서만 품어져야 합니다
무엇 왼쪽 및 시작,누군가를 두려워하지 않았다
법 콜 포스를 대신하여 해결 될 것입니다
나도 몰라.
얼굴을 닮았던 사람을 위해서요
트윈,그와 함께 기대다
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
웨스트 브룩 메인 웨스트 브룩 역사 학회의 전화 번호는 무엇입니까?
트리거가'킨'에서 나타날 때
그러니 날 끌어내리지 마
부리를 가르칠 때처럼
내가'n'에서 왔는지는 중요하지 않은 것 같습니다
내가 부끄러워하지 않기 때문에 당신이 틀렸어
돌아 가지 마,내려가지 마
모든 전투를 항복하지 마십시오
루펫과 힘 미끄러짐 조차
남성에 대한 두려움 없음
강하게 조차
용기는 의심 할 여지없이
해결 법 집행
그는 항상 신뢰할 수있는
비록 내가 촌스럽지만,나는 단점 조차 뒤로 밀어 내지 않는다
당신이 이사올 때,난 지방이 아니니까요.
비록 내가 촌스럽지만,나는 단점 조차 뒤로 밀어 내지 않는다
당신이 이사올 때,난 지방이 아니니까요.