Ebru Gündeş — Nerdeydin 가사 및 번역
이 페이지에는 Ebru Gündeş의 노래 "Nerdeydin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Çok benziyorduk birbirimize
Çok geçmedi aynı olduk
Az zamanda inanmak mucize
Aşktan sarhoş olduk
Aynı benim gibi gülmeye başladın
Bana gündelik lafların bulaştı
Dikişi çoktan atmış kalplerimize
Yeni bir ümit kapısı açıldı
Bu zamana kadar neredeydin
Çok vakit kaybetmişim
İyi ki geldin yar gözümaydın
Ya hiç gelmeseydin
Ya hiç gelmeseydin…
Çoğunca rekabet aşk sandığımız
Hakikisi nadiren
Şansım döndü hayret edersin
Vazgeçmiştim beklemekten
Aynı benim gibi gülmeye başladın
Bana gündelik lafların bulaştı
Dikişi çoktan atmış kalplerimize
Yeni bir ümit kapısı açıldı
Bu zamana kadar neredeydin
Çok vakit kaybetmişim
İyi ki geldin yar gözümaydın
Ya hiç gelmeseydin
Ya hiç gelmeseydin…
Söz: Sıla Gençoğlu
Müzik Efe Bahadır
가사 번역
우린 많이 닮았어
너무 늦지 않았어요 우린 똑같아
너무 작은 시간을 믿는 것은 기적입니다
우리는 사랑에 취해있어
나처럼 웃잖아
나는 당신의 일상 단어에 감염 있어요
그것은 이미 우리의 마음에 바느질되어 있습니다
희망의 새로운 문이 열렸습니다
이 시간까지,어디 있었어
나는 많은 시간을 잃었습니다
네가 찾아온 게 다행이야
안 오면 어쩌려고?
안 오면 어쩌려고?…
우리들 대부분은 경쟁이 사랑이라고 생각합니다
진실은 거의 없다
내 운은 당신이 놀라게 될 것 돌았 다
나는 기다리는 포기했다
나처럼 웃잖아
나는 당신의 일상 단어에 감염 있어요
그것은 이미 우리의 마음에 바느질되어 있습니다
희망의 새로운 문이 열렸습니다
이 시간까지,어디 있었어
나는 많은 시간을 잃었습니다
네가 찾아온 게 다행이야
안 오면 어쩌려고?
안 오면 어쩌려고?…
가사:실라 겐솔루
음악 바이 에페 바하디르