Echo Movement — Keep My Head High 가사 및 번역
이 페이지에는 Echo Movement의 노래 "Keep My Head High"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m working so damn hard just to make ends meet
My soul is strolling down a one-way dead-end street
But I just gotta keep my head high…
I say oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
Saying oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
I gotta live today or I’ll die trying
In the game of being a man there ain’t no crying
I’ll keep it to myself when my mind’s sighing
But I still gotta show my head’s high
I say oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
Saying oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
It’s hard to keep my cool when my world’s on fire
On the hill I am the fool, light my funeral pyre
My mind will always duel with my soul’s desire
So I guess I gotta keep my head high
I say oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
Saying oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
가사 번역
난 정말 열심히 일하고 있어
내 영혼은 단방향 막 다른 길을 걷고 있습니다
하지만 난 그냥 내 머리를 높이 유지해야…
오,오,오,나는 내가 오,오,오,난 그냥 내 머리를 높이 유지해야 말을 통해거야 알고있다.
오,오,오,난 그냥 내 머리를 높이 유지해야 말을 통해거야 알고있다.
나 오늘 살아야 돼 안 그럼 죽어
남자답게 굴면 울지도 않아
나는 내 마음의 한숨을 때 나 자신에게 그것을 지킬 것이다
하지만 난 여전히 내 머리 위로
오,오,오,나는 내가 오,오,오,난 그냥 내 머리를 높이 유지해야 말을 통해거야 알고있다.
오,오,오,난 그냥 내 머리를 높이 유지해야 말을 통해거야 알고있다.
세상이 불타고 있으니 냉정해지긴 힘들어요
언덕에서 나는 바보 야,내 장례식 불
내 마음은 항상 내 영혼의 욕망과 결투 할 것이다
그래서 나는 내 머리를 높이 유지해야 할 것 같아요
오,오,오,나는 내가 오,오,오,난 그냥 내 머리를 높이 유지해야 말을 통해거야 알고있다.
오,오,오,난 그냥 내 머리를 높이 유지해야 말을 통해거야 알고있다.