Echo & The Bunnymen — Angels and Devils 가사 및 번역
이 페이지에는 Echo & The Bunnymen의 노래 "Angels and Devils"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Call it a day
When night becomes our mad escape
Forgetting the things you mean to say
When all the right words come too late and
Everything falls out of place
Under the pillow
Out of the race
Out of the window
Devils on my shoulder
So, so happy
When happiness spells misery
And mister me hoping to be Where ugliness meets beauty
Hope if you’ll see
The demon in you
The angel in me The Jesus in you
The devil in me Angels on my shoulder
Call it a day
When night becomes our bad escape
Forgetting the things you mean to say
When all the right words come too late and
Everything falls out of place
Under the pillow
Out of the race
Out of the window
Devils on my shoulder
So, so happy
When happiness spells misery
And mister me hoping to be Where ugliness meets beauty
And if you see’ll see the demon in you
The angel in me The Jesus in you
The devil in me The demon’s in you
The devil’s in me Devil on my shoulder
Angels coming closer
가사 번역
하루에 전화
밤이 우리의 미친 탈출이 될 때
당신이 말하는 의미 일을 잊어
모든 적당한 낱말이 너무 늦게 올 때
모든 장소 밖으로 폭포
베개 밑에
뜻경주에서,인종 밖으로
창문 밖
내 어깨에 악마
그래서,너무 행복
행복이 불행을 내릴 때
그리고 미스터 나 추함은 아름다움을 충족하는 곳이 될 희망
당신이 볼 수 있다면 희망
네 안의 악마
내 안의 천사 네 안의 예수
내 안에 악마가 내 어깨에 천사
하루에 전화
밤이 우리의 나쁜 탈출이 될 때
당신이 말하는 의미 일을 잊어
모든 적당한 낱말이 너무 늦게 올 때
모든 장소 밖으로 폭포
베개 밑에
뜻경주에서,인종 밖으로
창문 밖
내 어깨에 악마
그래서,너무 행복
행복이 불행을 내릴 때
그리고 미스터 나 추함은 아름다움을 충족하는 곳이 될 희망
악마를 보게 되면
내 안의 천사 네 안의 예수
내 안의 악마가 당신 안에 있어요
내 안에 악마가 내 어깨에 악마
천사 가까이 온다