Echo & The Bunnymen — In Bluer Skies 가사 및 번역

이 페이지에는 Echo & The Bunnymen의 노래 "In Bluer Skies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What needs must be I realised
I'm walking out
From blackened skies
You say belief
Is in our eyes
But how can I believe
In blind lies
I'm counting
On your heavy heart
Could it keep me From falling apart
Have we been born to follow
Tied to a bitter rein
Or will we begin to grow
Bound by this simple chain
Will we evolve tonight
Sparkle like brittle stars
Can we dissolve tonight
Held by your hungry arms
I'm counting
On your heavy heart
Could it keep me From falling apart
I would be ready
Ready to go Was your heart heavy
Heavy with sorrow
Had you been heavy
We could have both been grown
Now your hearts heavy
Heavy with sorrow
I'm counting
On your heavy heart
Could it keep me From falling apart
What needs have been
You'll realize
I've found myself
In bluer skies
I know belief
Is in your eyes
We can't believe
In blind light
I'm counting
On your heavy heart
To keep me From falling apart

가사 번역

내가 알아야 할 것은
난 나갈 거야
검게 한 하늘에서
당신은 신념을 말한다
는 우리의 눈에
하지만 어떻게 믿을 수 있습니까
눈 먼 거짓말에
나는 세고있다
당신의 무거운 심장에
그것은 떨어져 떨어지는 나를 유지할 수 있을까
우리는 따라 태어난 적이 있습니까
쓴 고삐에 묶여
또는 우리는 성장을 시작할 것입니다
이 간단한 체인 바인딩
우리는 오늘 밤 진화 할 것인가
부서지기 쉬운 별처럼 스파클
오늘 밤 녹일 수 있을까요
당신의 배고픈 팔에 의해 개최
나는 세고있다
당신의 무거운 심장에
그것은 떨어져 떨어지는 나를 유지할 수 있을까
나는 준비가 될 것입니다
갈 준비가 당신의 마음 무거운이었다
슬픔에 무거운
너 무거웠니?
우리 둘 다 다 컸을 수도 있어
이제 당신의 마음 무거운
슬픔에 무거운
나는 세고있다
당신의 무거운 심장에
그것은 떨어져 떨어지는 나를 유지할 수 있을까
무슨 필요가 있었다
너는 깨달을 것이다
나는 나 자신을 발견했다
푸른 하늘
나는 믿음을 안다.
당신의 눈에
우리는 믿을 수 없다
눈 먼 빛
나는 세고있다
당신의 무거운 심장에
날 무너뜨리지 못하게 하려고