Echo & The Bunnymen — Read It In Books 가사 및 번역
이 페이지에는 Echo & The Bunnymen의 노래 "Read It In Books"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said you couldn’t find anyone
To love you
I said there’s more to life than a broken heart
Did it console you?
I’ve seen in your eyes
I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks
You know the words
Please do say it from your knees
Show some respect
Hey baby, genuflect
Once I like crying
Twice I like laughter
Come on tell me what I’m after
I said you’ve gotta stop chasing rainbows
You said I’m just staying up And anyway
I like it when the rain goes
I’ve seen in your eyes
I’ve read it in books
Who want’s love
Without the looks
Once I like crying
Twice I like laughter
Come on tell me what I’m after
There’s not that much to us
I hide the little with a lot
You still expect a lovely fuss
After showing all you’ve got
I’ve seen in your eyes
I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks
That’s all
가사 번역
아무도 못 찾는다며?
당신을 사랑
난 상처받은 심장보다 목숨이 더 중요하다고 했어
그것은 당신을 콘솔 했습니까?
네 눈에서 봤어
나는 그것을 책에서 읽었다
사랑을 원하는 사람
외모없이
당신은 단어를 알고
무릎 꿇고 말해
존경심을 좀 보여주세요
천재야,천재야
일단 내가 울고 좋아
두 번 나는 웃음을 좋아한다
내가 뭘 쫓는지 말해봐
무지개 그만 쫓아
그냥 일어나 있겠다고 했잖아
비가 오면 맘에 들어
네 눈에서 봤어
나는 그것을 책에서 읽었다
사랑을 원하는 사람
외모없이
일단 내가 울고 좋아
두 번 나는 웃음을 좋아한다
내가 뭘 쫓는지 말해봐
우리한텐 그리 많지 않아
나는 많은 작은 숨길
당신은 여전히 사랑스러운 소란을 기대합니다
당신이 가진 모든 것을 보여주기 후에
네 눈에서 봤어
나는 그것을 책에서 읽었다
사랑을 원하는 사람
외모없이
그게 다야