Echo & The Bunnymen — Senseless 가사 및 번역
이 페이지에는 Echo & The Bunnymen의 노래 "Senseless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will not wait, I will not see
The things you crave are lost on me You took some earth. Gave it a name
You plant a cross and trade the blame
Dyed in the wool and dead of mind
You took your stand. Left sense behind
You stake it all on a sense of place
And lose your head to save your face
You’ve had your say
Close your mouth
If you know the way
Then point it out
Point it out
The ways and means as yet unclear
I only know where not to steer
I have no plan, but this I know
You’re said your peace in God’s main goal
You’ve had your say
Close your mouth
If you know the way
Then point it out
Point it out
All our voices out of tune
All our graveyards full too soon
What’s the matter, let it drop
Stupid, senseless, make it stop
Stupid, senseless, make it stop
All our voices out of tune
(I will not wait)
All our graveyards full too soon
(I will not see)
All your money in the bank
(The things you crave)
How it festered, how it stank
(Are lost on me)
Lose a thing you hold dear
(You took some earth)
All our freedoms disappear
(Gave it a name)
What’s the matter, let it drop
(You plant a cross)
Stupid, senseless, make it stop
(And trade the blame)
Stupid, senseless, make it stop
Stupid, senseless, make it stop
Stupid, senseless, make it stop
가사 번역
나는 기다리지 않을 것이다,나는 보지 않을 것이다
네가 갈망하는 것들은 내게 졌어 넌 지구를 빼앗았어 그것을 이름을 준
당신은 십자가를 심고 비난을 교환합니다
울 염색 및 죽은 마음
당신은 당신의 스탠드를했다. 뒤에 좌 감
모든 걸 제자리에 묶어
그리고 당신의 얼굴을 저장하기 위해 머리를 잃게됩니다
당신은 당신의 말을 했어
당신의 입을 닫으십시오
당신이 방법을 알고 있는 경우에
그런 다음 그것을 지적
그것을 밖으로 지적하십시오
방법 및 수단 아직 불분명
조종하지 않을 곳만 알지
난 계획이 없지만 이건 알아
당신은 하나님의 주요 목표에 평화를 말하고 있습니다
당신은 당신의 말을 했어
당신의 입을 닫으십시오
당신이 방법을 알고 있는 경우에
그런 다음 그것을 지적
그것을 밖으로 지적하십시오
우리의 모든 목소리가 들리지 않는다.
우리의 모든 묘지는 너무 빨리 가득 찼습니다
무슨 일이야,그것을 드롭하자
바보,무의미한,그것을 중지 확인
바보,무의미한,그것을 중지 확인
우리의 모든 목소리가 들리지 않는다.
(나는 기다리지 않을 것이다)
우리의 모든 묘지는 너무 빨리 가득 찼습니다
(나는 볼 수 없습니다)
은행에 있는 모든 돈
(당신이 갈망하는 것들)
그것은 축제처럼,어떻게
(나에게 길을 잃는다)
당신이 사랑하는 개최 일을 잃을
(당신은 어떤 지구를했다)
우리의 모든 자유는 사라집니다
(그것을 이름을 준)
무슨 일이야,그것을 드롭하자
(당신은 십자가를 심습니다)
바보,무의미한,그것을 중지 확인
(그리고 비난 무역)
바보,무의미한,그것을 중지 확인
바보,무의미한,그것을 중지 확인
바보,무의미한,그것을 중지 확인