Echo & The Bunnymen — Seven Seas 가사 및 번역

이 페이지에는 Echo & The Bunnymen의 노래 "Seven Seas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Stab a sorry heart
With your favourite finger
Paint the whole world blue
And stop your tears from stinging
Hear the cavemen singing
Good news they’re bringing
Seven seas
Swimming them so well
Glad to see
My face among them
Kissing the tortoise shell
A longing for
Some fresher feeling
Belonging
Or just forever kneeling
Where is the sense in stealing
Without the grace to be it
Seven seas
Swimming them so well
Glad to see
My face among them
Kissing the tortoise shell
Burning my bridges
And smashing my mirrors
Turning to see if you’re cowardly
Burning the witches with mother religious
You’ll strike the matches and shower me In water games
Washing the rocks below
Taught and tamed
In time with tear flow
Seven seas
Swimming them so well
Glad to see
My face among them
Kissing the tortoise shell
Seven seas
Swimming them so well
Glad to see
My face among them
Kissing the tortoise
Seven seas
Swimming them so well
Glad to see
My face among them
Kissing the tortoise shell

가사 번역

미안한 마음을 찔러
당신의 마음에 드는 손가락으로
전 세계 파란색 페인트
그리고 쏘기에서 당신의 눈물을 멈추십시오
원시인 노래 듣기
그들이 가져 오는 좋은 소식
뜻일곱 바다
그들을 너무 잘 수영하십시오
보고 기쁘다
그(것)들의 사이에서 나의 얼굴
거북이 쉘 키스
에 대한 갈망
약간 더 신선한 감각
소속
아니면 그냥 영원히 무릎을 꿇고
도둑질에 대한 감각은 어디에 있지?
그 은혜 없이
뜻일곱 바다
그들을 너무 잘 수영하십시오
보고 기쁘다
그(것)들의 사이에서 나의 얼굴
거북이 쉘 키스
내 다리 굽기
그리고 내 거울 스매싱
비겁한 사람인지 보려고
종교적인 어머니와 함께 마녀 굽기
성냥을 치면서 나를 물 게임에서 샤워하게 될거야.
아래 바위를 세척
가르치고 길들였다
눈물 교류를 가진 때 맞추어
뜻일곱 바다
그들을 너무 잘 수영하십시오
보고 기쁘다
그(것)들의 사이에서 나의 얼굴
거북이 쉘 키스
뜻일곱 바다
그들을 너무 잘 수영하십시오
보고 기쁘다
그(것)들의 사이에서 나의 얼굴
거북이 키스
뜻일곱 바다
그들을 너무 잘 수영하십시오
보고 기쁘다
그(것)들의 사이에서 나의 얼굴
거북이 쉘 키스