(Echo) — Once Was a Man 가사 및 번역
이 페이지에는 (Echo)의 노래 "Once Was a Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the city’s lights turn on in our streets,
When coldness takes your breath,
Usually you pray in this way. It’s fine…
When your fire is blown out…
When the city’s lights turn on
Snow awaits…
You became too old for this life…
The regret that you have inside your heart
Poisons the veins…
You will die underneath the black sky…
No one can help you now for this last moment…
That’s the end of who once was a man…
Do you recall
The life, that kept your dreams confined?
Your dreams and your hopes…
Why? Why suffer for so long…
When the city’s lights turn on in our streets,
And their eyes are closed…
You know that the time has come…
You will die underneath the black sky…
No one can help you now for this last moment…
That’s the end of who once was a man…
가사 번역
도시의 불이 우리 거리에서 켜지면,
추위가 숨을 쉴 때,
보통은 이렇게 기도해요 괜찮아,괜찮아…
불이 났을 때…
도시의 불이 켜지면
눈이 기다리고 있습니다…
넌 이 삶을 너무 늙었어…
네 마음 속에 있는 후회
독 정맥…
당신은 검은 하늘 아래에서 죽을 것입니다…
아무도 이 마지막 순간을 위해 지금 당신을 도울 수 없다…
그게 마지막이야…
기억 나니?
당신의 꿈을 억누르는 삶?
당신의 꿈과 희망…
왜?왜? 왜 그렇게 오래 고통…
도시의 불이 우리 거리에서 켜지면,
그리고 그들의 눈은 닫혀 있습니다…
이제 때가 된 거 알잖아…
당신은 검은 하늘 아래에서 죽을 것입니다…
아무도 이 마지막 순간을 위해 지금 당신을 도울 수 없다…
그게 마지막이야…