Echolyn — Too Late for Everything 가사 및 번역

이 페이지에는 Echolyn의 노래 "Too Late for Everything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Write this in «18»
The sky is red and the gas is burning yellow
The daisy cutters fly
My feet are rotting, the trench is just mean and wet
I wish I was home
I was talking to a friend for a minute
In a second he lay dead, still and silent on the ground
I swear he never knew what hit him
He was telling me of a girl and getting married as soon as he was home
Home across the ocean
Too late for everything
I keep myself alive and awake
By sharing my flask of whisky and rum
I never drank much before
But I picked up some habits that I never had at home
Home across the ocean
Too late for everything
100 Abdullah Egyptians
…a treasure I had found
By the body of a fallen soldier
He won’t be needing them
I smoke them in silence and dream of being home

가사 번역

"18"에 이것을 쓰십시오»
하늘은 빨갛 가스는 노란 점화하고 있습니다
데이지 커터 플라이
내 발이 썩고 트렌치가 너무 말라서 젖었어
나는 집에 있었으면 좋겠다
친구랑 잠깐 얘기 좀 했어
그는 지상에 여전히 침묵,죽은 누워 초
맹세컨데,그가 무슨 짓을 했는지
나한테 여자 얘길 하고 집에 가자마자 결혼한대
바다 건너 집
모든 것에 너무 늦게
나는 살아 깨어 자신을 유지
위스키와 럼 플라스크를 공유함으로써
나는 전에 많이 마신 적이 없다
그러나 나는 내가 집에 가진 적이 몇 가지 습관을 집어 들었다
바다 건너 집
모든 것에 너무 늦게
압둘라 이집트 100 명
...내가 발견 한 보물
타락한 군인의 몸에 의해
그는 그들을 필요로하지 않을 것입니다
나는 침묵 속에서 그들을 연기 하 고 집에 있는 꿈