Echtzeit — Ich kann es nicht 가사 및 번역
이 페이지에는 Echtzeit의 노래 "Ich kann es nicht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich muss weg, egal wohin, aus dem Blick, aus den Augen aus dem Sinn
Und wenn ich dich treff', dann tu ich so, als würde ich dich einfach überseh'n
Doch ich kann es nicht, schau' in dein Gesicht und mein Herz versagt,
es schlägt für dich
Nein, ich kann es nicht, all mein Stolz zerbricht, meine Seele schreit: «Ich liebe dich»!
Ich hab gedacht, er wär' ganz leicht. Ich muss dich einfach nicht mehr sehen
und das reicht. Ich schmeiß' dich raus, aus meinem Kopf und denke einfach nicht
mehr nur an dich
Doch ich kann es nicht, schau' in dein Gesicht und mein Herz versagt,
es schlägt für dich
Nein, ich kann es nicht, all mein Stolz zerbricht, meine Seele schreit: «Ich liebe dich»!
Und ich schließe meine Augen, trotzdem sehe ich nur dich
Ich verliere meinen Glauben, dass ich’s schaffe ohne dich. (2x)
Doch ich kann es nicht, schau' in dein Gesicht und mein Herz versagt,
es schlägt für dich
Nein, ich kann es nicht, all mein Stolz zerbricht, meine Seele schreit: «Ich liebe dich»!
가사 번역
난 가야 해,어디서,어디서,어디서,정신이 나가든
그리고 당신을 만날 때,난 그냥 당신이 그리워 척
하지만 난 할 수 없어,당신의 얼굴을 보면 내 마음은 실패합니다,
그것은 당신을 위해 친다
안돼,자존심이 다 부서졌어 영혼이 비명을 지르고 있어"사랑해"!
나는 그것이 쉬운 줄 알았는데. 더 이상 볼 필요 없어
그리고 그 충분하다. 당신을 내 머리에서 밖으로 던져 그냥 생각하지 않습니다
당신에게만 더
하지만 난 할 수 없어,당신의 얼굴을 보면 내 마음은 실패합니다,
그것은 당신을 위해 친다
안돼,자존심이 다 부서졌어 영혼이 비명을 지르고 있어"사랑해"!
눈을 감았지만 너만 보여
나는 당신없이 그것을 할 수 있다는 믿음을 잃는다. (2 배속)
하지만 난 할 수 없어,당신의 얼굴을 보면 내 마음은 실패합니다,
그것은 당신을 위해 친다
안돼,자존심이 다 부서졌어 영혼이 비명을 지르고 있어"사랑해"!