Ecos del Rocio — Cogi la Manta Po un Pico 가사 및 번역
이 페이지에는 Ecos del Rocio의 노래 "Cogi la Manta Po un Pico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tiene caballos, tiene carretas,
coge una manta y viene andando.
coge una manta y viene andando
tiene caballos, tiene carretas,
un par de bueyes para engarzarlo
en la dehesa potros y yeguas
coge la manta y viene andando.
Con la medalla de plata… con la camisa partía…
un cigarrillo en los labios y barba de varios días…
trae una manta y viene andando
Que yo no vengo de rico, que presté lo que tenia
cogí la manta por un pico, tabaco pa siete días
y a verte vengo, Rocío.
Coge y se acerca a la caravana
y bebe vino con los romeros
y bebe vino con los romeros
coge y se acerca a la caravana
y bebe vino con los romeros
dice con lágrimas en la cara:
¡yo vengo a verla porque la quiero!
Arena en las alpargatas, la bota trae vacía,
el sol lo viene quemando y al llegar el medio día
coge la manta y sigue andando.
Que yo no vengo de rico, que presté lo que tenia
cogí la manta por un pico, tabaco pa siete días
y a verte vengo, Rocío.
Echa tabaco, pide candela,
dobla la manta… queda pensando
dobla la manta… queda pensando
echa tabaco, pide candela,
dobla la manta… queda pensando
le dice adiós a la última estrella
saluda al sol que viene llegando.
se registra los bolsillos, saca una foto de Ella,
el polvo le está quitando, le dice: ¡ya estás más cerca!
coge la manta y sigue andando.
Que yo no vengo de rico, que presté lo que tenia
cogí la manta por un pico, tabaco pa siete días
y a verte vengo, Rocío.
Sale la Virgen, quiere cogerla,
le acerca el hombro hasta llevarla
le acerca el hombro hasta llevarla
sale la Virgen, quiere cogerla,
le acerca el hombro hasta llevarla
se agarra fuerte pa no perderla
siempre a su bajo pero él se aguanta
Allí le reza la salve, le pide queriendo darle,
la deja y dice llorando:
¡Aunque pase lo que pase cojo la manta y vengo andando!
Que yo no vengo de rico, que presté lo que tenia
cogí la manta por un pico, tabaco pa siete días
y a verte vengo, Rocío.
가사 번역
말도 있고 카트도 있고 ,
그는 담요를 가지고 걸어 온다.
그는 담요를 가지고 걸어 온다
말도 있고 카트도 있고 ,
소 몇 마리 준비해야 돼
목초지 여우와 암막에서
그는 담요를 가지고 걸어 온다.
은메달로.. 내가 왼쪽 셔츠와 함께…
몇 일 동안 입술 및 수염에 담배…
담요를 가져와 산책 가자
리코에서 온 게 아니라 빌린 거야
7 일동안 담요를 깔고 담배도 피우고
널 보러 갈게,로시오
그는 캐러밴을 집어 들고 접근합니다
석류와 함께 와인을 마시는 것
석류와 함께 와인을 마시는 것
그는 캐러밴을 집어 들고 접근합니다
석류와 함께 와인을 마시는 것
얼굴에 눈물 흘리면서:
난 그녀를 사랑하기 때문에 그녀를 보러 왔어!
Espadrilles 에 모래는,시동 빈 가져옵니다,
해가 뜨고 정오에 뜹니다
담요 들고 계속 걸어
리코에서 온 게 아니라 빌린 거야
7 일동안 담요를 깔고 담배도 피우고
널 보러 갈게,로시오
담배를 부어 촛불을 요청하십시오,
담요 접어..
담요 접어..
담배를 부어 촛불을 요청하십시오,
담요 접어..
마지막 스타에게 작별인사를 했어
오는 태양에 인사.
그것은 주머니를 기록,그것의 사진을 찍습니다,
먼지가 그를 제거,그는 그에게 말한다:당신은 가까이있어!
담요 들고 계속 걸어
리코에서 온 게 아니라 빌린 거야
7 일동안 담요를 깔고 담배도 피우고
널 보러 갈게,로시오
처녀가 나오고 싶어 해,
그가 그것을 수행 할 때까지 그는 그에게 가까이 어깨를 넣습니다.
그가 그것을 수행 할 때까지 그는 그에게 가까이 어깨를 넣습니다.
처녀가 나오고 싶어 해,
그가 그것을 수행 할 때까지 그는 그에게 가까이 어깨를 넣습니다.
그것은 그것을 잃지 열심히 달라 붙는다
항상 베이스에 있지만 그는 보유
거기 그는 우박을 찬양,그에게주고 싶은 요청,
그는 그녀를 떠나 울고 말한다:
무슨 일이 있어도,나는 담요를 타고 걸어!
리코에서 온 게 아니라 빌린 거야
7 일동안 담요를 깔고 담배도 피우고
널 보러 갈게,로시오