Ecos del Rocio — Señora 가사 및 번역
이 페이지에는 Ecos del Rocio의 노래 "Señora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A su vera soy un niño
¿Cómo andamos de salud?
Le tengo tanto cariño
Quisiera hablarle de tú
Para todo el mundo eres la «vieja»
Te llamas Rosa, Manuela
Rosario, Regla o Pilar
Tu vida es una novela
Que anda buscando el final
No me empiece a contar
Señora de aquellos tiempos
Del lavadero y la cal
Hay que hacerte un Monumento
Y nadie te ha hecho nada
Tienes la gloria ganada
Dolores, Ana, Maria
Carmen, Concha o Soledad
Qué guapa estás todavía
Con tu cara escamondada
No hace falta preguntarte
Ni tu nombre, ni tu edad
Déjame que yo le cante
A tus manos arrugas
Nunca fueron a la escuela
Apenas saben de cuentas
Ni aprendieron a jugar
Tus manos son dos leyendas
Y nadie te ha dicho nada
Tu vida fue siempre igual
De algofifa y escalera
De rodillas encalladas
Tus manos son para cogerlas
Y besarlas sin parar
Tu nombre suena a verdad
Teresa, Juana, Josefa
Rafaela o Caridad
Déjame ver la belleza
De tus manos arrugadas
Trae la guitarra compadre
¿A quién le vas a cantar?
A los pechos que una tarde
Me hartaron de mamar
Ella quiso amamantarme
Que no podía mi madre
Cómo le voy a pagar
A alguien que quiso darme
De su hijo la mitad
El campo te vio luchar
De algodones y olivares
De vendimia y arrozal
Tú que siempre te aviaste
Con los flecos de un jornal
Seca tus ojos mujer
Milagros, Paca, Rocío
Candelaria, Isabel
Quién se quedara dormido
En tus pechos otra vez
Señora me da dos besos
Que no la quiero cansar
Le agradezco el consentimiento
Para poderla tutear
Ni la sonrisa pintada
Fue su marido y sus niños
Su único capital
Usted vivió con cariño
Su vida para los demás
Qué mas me puede contar
Señora de aquellos tiempos
Del lavadero y la cal
Hay que hacerte un Monumento
Y nadie te ha hecho nada
Señora que guapa está
Consuelo, Antonia, Luisa
Mercedes o Trinidad
Gracias por darle la vida
A quién no la olvidará
가사 번역
너의 베라에게 나는 아이 야
건강은 어떠세요?
나는 그를 너무 좋아한다.
너에 대해 얘기하고 싶어
모두에게 당신은"늙은 여자"입니다»
네 이름은 로사,마누엘라야
묵주,규칙 또는 기둥
네 인생은 소설이야
누가 끝을 찾고
나한테 말하지 마
그 시대의 여자
세탁실 및 석회 에서
기념비라도 만들어야지
그리고 아무도 당신에게 아무 짓도하지 않았습니다
당신은 적립 영광을
돌로레스,아나,마리아
카르멘,콘차 또는 솔레 다드
당신은 여전히 예쁘다.
얼굴이 아래로
질문 할 필요가 없습니다
당신의 이름이나 나이도
노래 불러줘
당신의 손 주름에
그들은 학교에 가지 않았다.
그들은 거의 계정에 대해 알고
그들은 심지어 게임을 배우지 않았다.
당신의 손은 두 개의 전설이다
그리고 아무도 당신에게 아무것도 말하지 않았다
네 인생은 항상 똑같았어
알고피파와 사다리의
좌초되는 당신의 무릎에
당신의 손은 그들을 잡을 수 있습니다
그리고 끝없이 키스하십시오
당신의 이름은 사실 소리
테레사,후아나,요세파
라파엘라 또는 자선 단체
나 아름다움을 보자
당신의 주름진 손에서
기타 컴프레 가져와
누구한테 노래할 건데?
가슴에 오후
나는 빨고 충분히 있었다
그녀는 나에게 모유 수유를하고 싶어
내 어머니는 할 수 없습니다
어떻게 돈을 내죠?
나에게 주고 싶은 사람에게
너의 아이 반의
밭에서 네가 싸우는 걸 봤어
면과 올리브 나무의
빈티지와 논
당신은 항상 날아
신문 변두리에
당신의 눈 여자를 건조
기적,파카,이슬
칸델라리아 이사벨
누가 잠이 올 것이다
다시 가슴에
숙녀 공 나 두 키스
피곤하게 하고 싶지 않아
귀하의 동의에 감사드립니다
그녀를 과외 할 수 있도록
도 아니다 그린 미소
그것은 그녀의 남편과 그녀의 아이들이었다
그것의 유일한 자본
당신은 애정과 함께 살았습니다
다른 사람을 위한 당신의 생활
그 밖의 무엇을 말해 줄 수 있습니까
그 시대의 여자
세탁실 및 석회 에서
기념비라도 만들어야지
그리고 아무도 당신에게 아무 짓도하지 않았습니다
아름다운 여인은
콘수엘로,안토니아,루이사
메르세데스 또는 트리니다드
그에게 생명을 주셔서 감사합니다
누가 그녀를 잊지 않을 것이다