Ed Bruce — Girls, Women & Ladies 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Bruce의 노래 "Girls, Women & Ladies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was only me and her and him
The bar was giving last call so I thought I’d move on in And I was slick and feeling like a man so I took the stool between 'em
And ordered one more round for me and her and him
I placed my arms across the back of her barstool
And I don’t remember what I said but at the time it sounded cool
She pushed her drink away and never looked at me She just paid her tab tipped the man and left me sittin' there alone with him
And he said there’s girls and there’s women and there’s ladies
There’s yes’es and there’s no’s and there’s maybe’s
There’s teasin' and pleasin' they start learnin' when they’re babies
There’s girls and there’s women and there’s ladies
Well he pushed his old straw hat back and he grinned
And he said ain’t they all a mystery ha ha sonny it’s a sin
They’re all sittin' on the world they’re tryin' to win
Ah but you know I love a mystery
So let’s drink another round to you and me and them
He said there’s girls…
There’s girls and there’s women…
He said there’s girls…
가사 번역
나와 그녀와 그 사람만이 있었다.
막대가 마지막 통화를 해서 이사올 줄 알았고 남자답게 잘 지내고
그리고 나와 그녀와 그를 위해 한 라운드를 더 주문했다
나는 그녀의 바스툴의 뒷면에 내 팔을 배치
내가 무슨 말을 했는지는 기억이 안 나지만 그때는 멋져 보였어
그녀는 그녀의 음료를 멀리 결코 나를 보면서 그녀는 지금 그녀의 탭을 기울 사람이 나를 남겨두고 앉아서'혼자서 거기에 그와 함께
여자도 있고 여자도 있고 여자도 있다고 했어요
'예스','아니오','어쩌면'
아기가 있을 때 교훈을 얻으려고
여자도 있고 여자도 있고 여자도 있고
그럼 그는 그의 오래된 밀짚 모자를 뒤로 밀었고 그는 웃었다
그리고 그는 그들이 모든 신비 하 하 소니 아니다 말했다 그것은 죄입니다
그들은 모두 그들이 이기려고 노력하는 세계에 앉아 있습니다
아,하지만 당신은 내가 신비를 사랑 알고있다
한 잔 더 마시자
여자애들이 있다고 했어…
여자도 있고 여자도 있어…
여자애들이 있다고 했어…