Ed Harcourt — Rain On The Pretty Ones 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Harcourt의 노래 "Rain On The Pretty Ones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the hunter who’s killed by his dog
I’m the statue burnt down into lead
I’m the problem you don’t want to solve
I’m the lover who dies in his bed
So rain on the pretty ones
Your useless lives don’t speak to us Rain on the pretty ones
You leave no footprints in the dust
Adventurous you used to be But now you seem so dead to me
I’m the doctor with a needle in his arm
I’m the cartoon that makes you feel sad
I’m the secret that everyone has
I’m the cancer that never turns black
So rain on the pretty ones
Your useless lives don’t speak to us Rain on the pretty ones
You leave no footprints in the dust
Adventurous you used to be Now you seem so dead to me
I’m the actor who’s scared to perform
I’m the sunshine that hides in the clouds
I’m the father that couldn’t be found
I’m the cuckoo that never flew south
I’m the Christian that cannot forgive
I’m the dreamer who jumps off the bridge
I’m the sinner who hates how he lives
I’m the liar who gets what he gives
가사 번역
나는 그의 개에 의해 살해 사냥꾼입니다
내가 선두로 불타버린 동상이야
난 당신이 해결하기 싫은 문제예요
나는 그의 침대에서 사망 연인 해요
그래서 예쁜 것들에 비
네 쓸모없는 삶들은 우리한테만 비를 내리면 안 돼
당신은 먼지에 발자국을 남기지 않습니다
예전엔 모험심이 많았지만 지금은 너무 죽은 것 같아
팔에 바늘 꽂은 의사예요
나는 당신을 슬프게 만드는 만화입니다
난 모두가 가진 비밀이야
난 흑인이 아닌 암이야
그래서 예쁜 것들에 비
네 쓸모없는 삶들은 우리한테만 비를 내리면 안 돼
당신은 먼지에 발자국을 남기지 않습니다
예전엔 모험심이 많았지만 이젠 죽은 것 같아
난 공연을 무서워하는 배우야
난 구름 속에 숨는 햇빛이야
난 찾을 수 없는 아버지야
난 남쪽으로 날아본 적 없는 뻐꾸기야
난 용서할 수 없는 기독교인이야
다리에서 뛰어내린 몽상가에요
나는 그가 어떻게 사는 지 싫어하는 죄인입니다
내가 거짓말쟁이야