Ed Harcourt — She Fell Into My Arms 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Harcourt의 노래 "She Fell Into My Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I burnt all my travelers checks
Just to show you my respect
Then I hung myself out to dry
And you looked at me and asked me why
So I said, «I don’t mind if I lose
'Cause if I win, I’ll be so confused»
But that’s not what you’d expect
From a man whose plan is already wrecked
And if you need to kiss me Then you’ll most definitely miss me When I’m gone
Well, there’s a thousand things I shouldn’t do But if I do them, I should do them with you
So won’t you fall into my arms again?
And hold me for the world may end
And if you need to kiss me Then you’ll most definitely miss me When I’m gone
God, you make me sing
Funny things about you
You infect my mind
All the time, you do Well, I just can’t contain myself
In fact I’m worried I might lose my health
I can’t eat, sleep or hardly breathe
I can hardly ever watch you leave
And if you need to kiss me Then you’ll most definitely miss me When I’m gone
God, you make me sing
Funny things about you
You infect my mind
All the time, you do
가사 번역
여행자 수표 다 태워버렸어요
내 존경을 보여주려고
그럼 난 건조 자신을 끊었
그리고 당신은 나를 보면서 왜 나에게 물었다
그래서 나는 말했다,"나는 잃을 경우 상관 없어
내가 이기면 난 너무 혼란스러워»
그러나 그것은 당신이 기대하는 것이 아닙니다
그 계획이 이미 파괴 된 사람으로부터
키스하고 싶으면 꼭 보고 싶을 거야
글쎄,내가 해서는 안되는 것들이 수천개 있지만,내가 그들을 한다면,나는 당신과 함께해야한다
다시 내 품에 안길 거야?
그리고 세계를 위해 저를 잡고 끝낼 수 있습니다
키스하고 싶으면 꼭 보고 싶을 거야
세상에,노래 부르네
당신에 대해 재미있는 것들
당신은 내 마음을 감염
항상,당신은 잘,난 그냥 자신을 포함 할 수 없습니다
사실 나는 내 건강을 잃을 수도 있습니다 걱정
나는 먹을 수 없다,잠이나 거의 호흡
네가 떠나는 걸 거의 볼 수 없어
키스하고 싶으면 꼭 보고 싶을 거야
세상에,노래 부르네
당신에 대해 재미있는 것들
당신은 내 마음을 감염
항상,당신은