Ed Helms — How Bad Can I Be? 가사 및 번역

이 페이지에는 Ed Helms의 노래 "How Bad Can I Be?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How ba-a-a-ad can I be? I’m just doing what comes naturally--
How ba-a-a-ad can I be? I’m just following my destiny
How ba-a-a-ad can I be? I’m just doing what comes naturally
How ba-a-a-ad can I be?
How bad can I possibly be?
Well, there’s a principle of nature (principle of nature)
That almost every creature knows
Called survival of the fittest (survival of the fittest)
And check it, this is how it goes:
The animal that eats gotta scratch, and fight, and claw, and bite, and punch!
And the animal that doesn’t, well the animal that doesn’t
Winds up someone else’s lu-lu-lu-lu-lunch (munch, munch, munch, munch, munch)
I’m just sayin'!
How ba-a-a-ad can I be? I’m just doing what comes naturally--
How ba-a-a-ad can I be? I’m just following my destiny
How ba-a-a-ad can I be? I’m just doing what comes naturally
How ba-a-a-ad can I be?
How bad can I possibly be?
There’s a principle in business (principle in business)
That everybody knows is sound
It says the people with the money (people with the money)
Make this ever-loving world go 'round;
So I’m biggering my company, I’m biggering my factory, I’m biggering my
corporate sign!
Everybody out there, you take care of yours
And me? I’ll take care. Of
Mine, mine, mine, mine, mine! (Shake that bottom line!)
Let me hear you say 'smogulous smoke'! (smogulous smoke!)
Schloppity schlop! (schloppity schlop!)
Complain all you want, it’s never ever, ever, ever gonna stop--
Come on how bad can I possibly be?
How ba-a-a-ad can I be? I’m just building the economy
How ba-a-a-ad can I be? Just look at me pettin' this puppy!
How ba-a-a-ad can I be? A portion of proceeds goes to charity.
How ba-a-a-ad can I be? How bad can I possibly be? Let’s see:
(How ba-a-a-ad can I be?) All the customers are buying!
(How ba-a-a-ad can I be?) And the money’s multiplying!
(How ba-a-a-ad can I be?) And the PR people are lying!
(How ba-a-a-ad can I be?) And the lawyers are denying!
(How ba-a-a-ad can I be?) Who cares if a few trees are dying?
(How ba-a-a-ad can I be?) This is all so gratifying!
How bad…
How bad can this possibly be?!

가사 번역

어떻게 광고할 수 있지? 난 그냥 자연스럽게 오는 일을하고 있어요--
어떻게 광고할 수 있지? 난 그냥 내 운명을 따르는거야
어떻게 광고할 수 있지? 난 그냥 자연스럽게 오는 일을하고 있어요
어떻게 광고할 수 있지?
내가 얼마나 나쁠 수 있니?
음,자연의 원리(자연의 원리)
거의 모든 생물이 알고 있습니다
적자 생존(적자 생존)
그리고 그것을 확인,이 간다 방법이다:
꼭 먹는 동물은 스크래치,싸움,발톱,물린,펀치!
그리고 그렇지 않은 동물,잘하지 않는 동물
누군가 다른 사람의 루-루-루-루 점심 바람(먼치,먼치,먼치,먼치,먼치)
난 그냥'말하는거야!
어떻게 광고할 수 있지? 난 그냥 자연스럽게 오는 일을하고 있어요--
어떻게 광고할 수 있지? 난 그냥 내 운명을 따르는거야
어떻게 광고할 수 있지? 난 그냥 자연스럽게 오는 일을하고 있어요
어떻게 광고할 수 있지?
내가 얼마나 나쁠 수 있니?
비즈니스 원칙(비즈니스의 원리)이 있습니다)
모두가 아는 것은 소리
그것은 돈을 가진 사람들(돈을 가진 사람들)을 말한다)
이 영원히 사랑하는 세계를'라운드 이동 확인;
그래서 나는 회사를 큰 소리로,나는 내 공장을 큰 소리로,나는 내 회사를 큰 소리로 만들고 있어요
기업 로그인!
모두 밖으로 나가서 잘 보살펴
그리고 나? 내가 알아서 할게 의
내,내,내,내,내! (그 결론을 흔들어!)
당신이'스모그 연기'라고 말해 보자! (스모그 연기!)
슐로피티 슐롭! (schloppity schlop!)
당신이 원하는 모든 불평,그것은 결코,이제까지 멈추지 않을 것입니다--
내가 얼마나 나쁠 수 있겠어?
어떻게 광고할 수 있지? 난 그냥 경제를 구축하고 있어요
어떻게 광고할 수 있지? 이 강아지 좀 봐!
어떻게 광고할 수 있지? 수익금의 부분은 자선 단체에 간다.
어떻게 광고할 수 있지? 내가 얼마나 나쁠 수 있니? 어디 보자:
(어떻게 바-어-광고 할 수 있습니까?)모든 고객은 사고 있습니다!
(어떻게 바-어-광고 할 수 있습니까? 그리고 돈이 곱합니다!
(어떻게 바-어-광고 할 수 있습니까? 그리고 홍보 사람들은 거짓말!
(어떻게 바-어-광고 할 수 있습니까? 그리고 변호사가 부정된다!
(어떻게 바-어-광고 할 수 있습니까? 몇 나무가 죽어가는 경우)누가 관심?
(어떻게 바-어-광고 할 수 있습니까? 이 모든 너무 만족입니다!
얼마나 나쁜…
이 가능성이 얼마나 나쁜 수 있습니까?!