Ed James — Shiver And Shake 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed James의 노래 "Shiver And Shake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you coming and I can’t sit still
I need some loving and I know you will
The rumor has it that you’re oh so hot
Your love is something that just can’t be bought
Please tell the fellahs that you’re spoken for
And in the meantime baby give me more
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
Sunglasses on and yeah you look real cool
I have to concentrate so I won’t drool
With you my life would be a dream come true
But I can’t get the nerve to talk to you
She’s smiling at me and says «What's your name?»
My mouth dropped open and she heard me say
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
And now I’m envied by the guys in town
I have the prettiest girl around
She’s everything to me, my heart and soul
She really, really likes to rock’n’roll
She tells the fellahs that she’s spoken for
And in the meantime she just gives me more
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
You make me shiver and you make me shake
You make me quiver and you make me quake
You make me shiver and you make me shake
All night long
All night long
All night long
Oooooooooooooooh
가사 번역
네가 오는 걸 보고 가만히 앉아있을 수 없어
나는 어떤 사랑이 필요하고 난 당신이 것 알고
소문은 당신이 오 너무 뜨거운있어 그것을 가지고
네 사랑은 살 수 없는 거야
펠라한테
그리고 그동안에 아기는 나에게 더 많은 것을 준다
당신은 나를 떨게하고 나를 흔들어
당신은 나를 떨게하고 나를 떨리게합니다
당신은 나를 떨게하고 나를 흔들어
밤새도록
선글라스에 그래 당신은 진짜 멋진 봐
집중해야 잠꼬대 안 할 거야
당신과 함께 내 인생은 꿈이 실현 될 것입니다
하지만 너한테 말할 배짱이 없어
그녀는 나에게 미소 지으며"당신의 이름은 무엇입니까?»
내 입이 열려 떨어졌다 그녀는 내가 말을 들었다
당신은 나를 떨게하고 나를 흔들어
당신은 나를 떨게하고 나를 떨리게합니다
당신은 나를 떨게하고 나를 흔들어
밤새도록
그리고 지금 나는 마을의 사람들에 의해 부러워 해요
내가 제일 이쁜 여자애가 있는데
그녀는 나에게 모든 것,내 마음과 영혼
그녀는 정말,정말'록'롤을 좋아한다
그녀는 그녀가 말한 셀라에게 말한다
그리고 그동안에 그녀는 다만 나에게 더 많은 것을 준다
당신은 나를 떨게하고 나를 흔들어
당신은 나를 떨게하고 나를 떨리게합니다
당신은 나를 떨게하고 나를 흔들어
밤새도록
당신은 나를 떨게하고 나를 흔들어
당신은 나를 떨게하고 나를 떨리게합니다
당신은 나를 떨게하고 나를 흔들어
밤새도록
밤새도록
밤새도록
우ooooooooooh