Ed Sheeran — Little Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Sheeran의 노래 "Little Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If we take this bird in with its broken leg
We could nurse it, she said
«Come inside for a little, lie down with me»
If you fall asleep it wouldn’t be the worst thing
But when I wake up Your make-up is on my shoulder
And tell me if I lie down
Would you stay now and let me hold you?
But if I kissed you, will your mouth read this truth?
Darling, how I miss you, strawberries taste how lips do And it’s not complete yet, mustn’t get our feet wet
'Cause that leads to regret, diving in too soon
And I’ll owe it all to you, my little bird, my little bird
If we take a walk out in the morning dew
We could lay down so I’m next to you
Come inside for a little homemade tea
If you fall asleep then at least you’re next to me And if I wake up You see, it’s late, love, go back to sleep
I’m covered by nature and I’m safe now
Underneath this oak tree with you beside me But if I kissed you will your mouth read this truth?
Darling, how I miss you, strawberries taste how lips do And it’s not complete yet, mustn’t get our feet wet
'Cause that leads to regret, diving in too soon
And I’ll owe it all to you, my little bird, my little bird
And of all these things I’m sure of
I’m not quite certain of your love
And you made me scream but then I made you cry
When I left that little bird with its broken leg to die
But if I kissed you will your mouth read this truth?
Darling, how I miss you, strawberries taste like lips do And it’s not complete yet, mustn’t get our feet wet
'Cause that leads to regret, diving in too soon
But I’ll owe it all to you, my little bird, my little bird
My little bird, my little bird
You’re my little bird
가사 번역
이 새를 부러진 다리로 데리고 들어가면
우리는 그것을 간호사 수,그녀는 말했다
"잠깐 들어와서 나랑 같이 누워»
네가 잠들면 최악의 일은 아니야
하지만 네 화장품은 내 어깨에 있어
누우면 말해
지금 남아서 내가 안아줄 수 있을까?
내가 키스하면 네 입이 진실을 읽을 수 있을까?
여보,내가 당신을 그리워하는 방법,딸기는 입술이 어떻게 맛 그리고 아직 완료되지 않은,우리의 발을 젖지
후회하게 될 테니까 너무 빨리 잠수 해
그리고 내 작은 새,내 작은 새,당신에게 모든 것을 빚을 것입니다
이슬 아침에 산책하면
누워서 내가 옆에 있어줄게
들어와서 수제 차나 한잔 하자
만약 잠들면 적어도 내 옆에 있고 내가 눈을 뜨면
나는 자연에 덮여있어 지금은 안전 해요
내 옆에 있는 이 오크나무 아래 하지만 키스한다면 네 입이 진실을 읽을 수 있겠니?
여보,내가 당신을 그리워하는 방법,딸기는 입술이 어떻게 맛 그리고 아직 완료되지 않은,우리의 발을 젖지
후회하게 될 테니까 너무 빨리 잠수 해
그리고 내 작은 새,내 작은 새,당신에게 모든 것을 빚을 것입니다
그리고 이러한 모든 것들 중 나는 확신한다
나는 당신의 사랑을 확신 아니에요
그리고 넌 날 비명지르게 만들었지.그리고 난 널 울게 만들었어.
그 작은 새를 부러진 다리로 놔두고 죽을 때
내가 키스하면 네 입이 진실을 읽을 수 있어?
여보,내가 당신을 그리워하는 방법,딸기는 입술처럼 맛 그리고 아직 완료되지 않은,우리의 발을 젖지 않아야합니다
후회하게 될 테니까 너무 빨리 잠수 해
하지만 내 작은 새,내 작은 새,당신에게 모든 것을 빚을 것입니다
나의 작은 새,나의 작은 새
넌 내 작은 새야