Ed Sheeran — The A Team 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Sheeran의 노래 "The A Team"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
White lips, pale face
Breathing in snowflakes
Burnt lungs, sour taste
Light’s gone, day’s end
Struggling to pay rent
Long nights, strange men
And they say
She’s in the Class A Team
Stuck in her daydream
Been this way since 18
But lately her face seems
Slowly sinking, wasting
Crumbling like pastries
And they scream
The worst things in life come free to us Cause we’re just under the upper hand
And go mad for a couple of grams
And she don’t want to go outside tonight
And in a pipe she flies to the Motherland
Or sells love to another man
It’s too cold outside
For angels to fly
Angels to fly
Ripped gloves, raincoat
Tried to swim and stay afloat
Dry house, wet clothes
Loose change, bank notes
Weary-eyed, dry throat
Call girl, no phone
And they say
She’s in the Class A Team
Stuck in her daydream
Been this way since 18
But lately her face seems
Slowly sinking, wasting
Crumbling like pastries
And they scream
The worst things in life come free to us Cause we’re just under the upper hand
And go mad for a couple of grams
And she don’t want to go outside tonight
And in a pipe she flies to the Motherland
Or sells love to another man
It’s too cold outside
For angels to fly
An angel will die
Covered in white
Closed eye
And hoping for a better life
This time, we’ll fade out tonight
Straight down the line
And they say
She’s in the Class A Team
Stuck in her daydream
Been this way since 18
But lately her face seems
Slowly sinking, wasting
Crumbling like pastries
They scream
The worst things in life come free to us And we’re all under the upper hand
Go mad for a couple of grams
And we don’t want to go outside tonight
And in a pipe we fly to the Motherland
Or sell love to another man
It’s too cold outside
For angels to fly
Angels to fly
To fly, fly
For angels to fly, to fly, to fly
Or angels to die
가사 번역
백색 입술,창백한 얼굴
눈송이에 호흡
태운 폐,신맛
빛은 사라지고,하루는 끝이야
임대를 지불 고군분투
긴 밤,이상한 남자
그리고 그들은 말한다
그녀는 수업에 팀
그녀의 백일몽에 갇혀
18 세 이래로
그러나 최근에 그녀의 얼굴은 보인다
천천히 낭비 침몰
패스트리처럼 무너져
그리고 그들은 비명을 지른다
인생 최악의 일들이 우리에게 자유를 주죠.왜냐하면 우리는 단지 상류층 아래에 있으니까요
그리고 몇 그램에 대한 화가 이동합니다
오늘 밤 밖에 나가기 싫대
그리고 파이프 그녀는 조국에 날아
또는 다른 사람에게 사랑을 판매
밖이 너무 추워
천사들이 날 수 있도록
날 것이다 천사
찢어진 장갑,비옷
수영을 시도하고 해상에 머물
드라이 하우스,젖은 옷
느슨한 변경,은행 노트
지친 눈,건조한 목
전화 걸,아니 전화
그리고 그들은 말한다
그녀는 수업에 팀
그녀의 백일몽에 갇혀
18 세 이래로
그러나 최근에 그녀의 얼굴은 보인다
천천히 낭비 침몰
패스트리처럼 무너져
그리고 그들은 비명을 지른다
인생 최악의 일들이 우리에게 자유를 주죠.왜냐하면 우리는 단지 상류층 아래에 있으니까요
그리고 몇 그램에 대한 화가 이동합니다
오늘 밤 밖에 나가기 싫대
그리고 파이프 그녀는 조국에 날아
또는 다른 사람에게 사랑을 판매
밖이 너무 추워
천사들이 날 수 있도록
천사는 죽을 것이다
흰색으로 덮여
닫히는 눈
그리고 더 나은 삶을 기대
이번엔,우린 오늘 밤 사라질거야
똑바로 선 아래로
그리고 그들은 말한다
그녀는 수업에 팀
그녀의 백일몽에 갇혀
18 세 이래로
그러나 최근에 그녀의 얼굴은 보인다
천천히 낭비 침몰
패스트리처럼 무너져
그들은 비명을 지른다
인생 최악의 일들이 우리에게 자유를 주었고 우리는 모두 윗 아래 있습니다
몇 그램에 대한 미친 이동
오늘 밤 밖에 나가긴 싫어요
그리고 파이프 우리는 조국에 비행
또는 다른 사람에게 사랑을 판매
밖이 너무 추워
천사들이 날 수 있도록
날 것이다 천사
날기 위하여,날기 위하여
천사들이 날고,날고,날고
아니면 죽을 천사