Eddi Reader — John Anderson My Jo 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddi Reader의 노래 "John Anderson My Jo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
John Anderson, my jo, John Anderson, my jo when we were first acquent
your locks were like the raven
your bonie brow was brent
but now your brow is beld, John
and your locks are like the snaw
but blessings on your frosty pow
John Anderson, my jo John Anderson, my jo we’d climb the hill thegither
and monys a cantie day, John
we’ve had wi' ane anither
now we maun totter down, John
and hand in hand we’ll go to sleep thegither at the foot
John Anderson, my jo, John Anderson, my jo
가사 번역
존 앤더슨,내 조,존 앤더슨,내 조 우리가 처음 취득 때
당신의 자물쇠는 까마귀 같았다
당신의 보니 이마는 브렌트
하지만 이제 네 눈썹은 벨드야,존
그리고 당신의 자물쇠는 암탉 같다
그러나 당신의 서리가 내린 포로에 축복
존 앤더슨,내 조 존 앤더슨,내 조 우리는 더기더 언덕을 오를 것입니다
그리고 monys 는 깐깐한 날,John
안치더링하고 있었는데
이제 우리는 총상을 내려,존
그리고 손에 손을 우리는 발에서 미끄러 져 잠을 갈 수 있습니다
존 앤더슨,내 조,존 앤더슨,내 조