Eddi Reader — Kiteflyer'S Hill 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddi Reader의 노래 "Kiteflyer'S Hill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you remember when we used to go up to Kiteflyer’s hill?
Those summer nights so still
With all of the city beneath us And all of our lives ahead
Before cruel and foolish words
Were cruelly and foolishly said
Sometimes I think of you and then I go up to Kiteflyer’s hill
Wrapped up against the winter chill
And somewhere in the city beneath me You lie asleep in your bed
And I wonder if ever just briefly
Do I creep in your dreams now and then?
Where are you now?
My wild summer love
Where are you now?
Do you think of me sometimes
And do you ever make that climb up to kiteflyer’s hill?
I pray one day you will
We won’t say a word, we won’t need them
Sometimes silence is best
We’ll just stand in the still of the evening
And whisper farewell to lonlieness
Where are you now?
My wild summer love
Where are you now?
Do you think of me sometimes?
Have the years been kind?
And do you think of me sometimes?
Where are you now?
My wild summer love
Where are you now?
Do you think of me sometimes
And do you ever make that climb up to kiteflyer’s hill?
Kiteflyer’s…

가사 번역

키테플라이어 언덕에 갔던 때 기억나?
그 여름 밤 너무 아직도
우리 아래의 모든 도시와 우리 앞에 있는 모든 삶들
잔인하고 어리석은 말 이전에
잔인하고 어리석게 말했다
때때로 나는 당신을 생각하고 나는 키테 플라이어의 언덕에 가서
겨울 냉기에 싸여
그리고 내 아래 도시 어딘가에 당신은 당신의 침대에서 자고 거짓말
그리고 나는 이제까지 그냥 간단하게 궁금해
가끔 내가 네 꿈에 기어들어오냐?
지금 어디야?
내 야생 여름 사랑
지금 어디야?
가끔 날 생각해?
키테플라이어 언덕으로 올라가본 적 있어?
언젠간 널 위해 기도할 거야
한 마디도 안 하고 필요 없어
때때로 침묵이 가장 좋습니다
오늘 저녁만큼은
그리고 외로움을 속삭여라
지금 어디야?
내 야생 여름 사랑
지금 어디야?
가끔 날 생각해요?
몇 년은 친절 했니?
가끔 날 생각해요?
지금 어디야?
내 야생 여름 사랑
지금 어디야?
가끔 날 생각해?
키테플라이어 언덕으로 올라가본 적 있어?
키테플라이어의…