Eddie Constantine — Je Suis... Tu Es 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Constantine의 노래 "Je Suis... Tu Es"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis, tu es
Il est, elle est
C’est très facile parler français
Bonsoir, bonjour
Toujours l’amour
Voilà, c’est tout
Merci beaucoup !
When I wish for quelque chose
And I can’t find the words to say
Je dire «Mademoiselle, c’est comme ci, c’est comme ça»
Et tout le monde comprenait
Pourquoi parler
Français, anglais?
The sun is shining up above
Okay, ça va très bien comme ça
'Cause I’m so in love
Je suis, tu es
Il est, elle est
C’est très facile parler français
Pretty, jolie
Darling, chérie
Yes, sir, that’s life
Et c’est la vie !
Boy, oh, boy, I feel so happy
To see the bright Champs Elysées
Ici le café, even café au lait
Taste like champagne, s’il vous plaît
La rue, les choses
C’est tout en rose
And hou la la, le ciel est bleu
Paris ami
Toujours ami
'Cause I’m so in love
Oui, je suis amoureux
가사 번역
나는,당신은 입니다
그것은 이다,그것은 입니다
그것은 프랑스어를 구사하는 것은 매우 쉽습니다
안녕,안녕
항상 사랑
그게 다야,그게 다야
아주 많이 감사합니다!
내가 뭔가를 원할 때
그리고 나는 말할 단어를 찾을 수 없습니다
"아가씨,이건 마치...»
그리고 모두가 이해
왜 이야기
프랑스어,영어?
태양은 위에 빛나고 있습니다
좋아,그런 식으로 해
난 사랑에 빠졌어
나는,당신은 입니다
그것은 이다,그것은 입니다
그것은 프랑스어를 구사하는 것은 매우 쉽습니다
예쁜,예쁜
여보,여보
네,그게 인생입니다
그리고 그것은 삶입니다!
정말 행복해
밝은 샹젤리제
여기 커피,심지어 라떼
샴페인 맛을 부디
거리,것들
그것은 모두 분홍색입니다
그리고 후 라 라,하늘은 파란색입니다
파리 친구
항상 친구
난 사랑에 빠졌어
네,사랑에 빠졌어요