Eddie Constantine — Si, si, si, bien 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Constantine의 노래 "Si, si, si, bien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aime-moi, aime-moi un peu
Aime-moi jusqu'à demain
Tu vois, c’est pas bien malin
Tu me prends dans tes bras, tu serres fort et puis hou…
Je suis si bien
N’aie pas peur et ne sois pas triste
Ne dis rien, ne pense à rien
Pas besoin de mise en scène
Viens donc prendre ta leçon car l’amour aussi s’apprend
Je suis si bien
Je suis si bien, si si si bien, je suis si bien
Je suis si bien, perdu, perdu
Je suis si bien, si si si bien, je suis si bien
Je suis si bien, ne parlons plus
Aime-moi, aime-moi un peu
Aime-moi jusqu'à demain
Avant que tes yeux ne mentent
Que ton cœur n’oublie le mien
Viens plus près que je me sente
Si bien, si bien
Aime-moi, aime-moi un peu
Aime-moi car ce n’est rien
Qu’un amour sans lendemain
Et tant pis si le matin nous sépare sans merci
Je suis si bien
Je suis si bien, très bien, trop bien
Je suis si bien…
Voilà, c’est bien !
가사 번역
나를 사랑,나를 사랑 조금
내일까지 날 사랑해
당신은 매우 스마트 아니다 참조하십시오.
날 안아주고 세게 쥐어 짜고…
나는 너무 좋다
두려워하지 말고 슬퍼하지 마
아무 말 하지 마 아무 생각 마
발판 필요 없음
사랑은 또한 배운 때문에 와서 당신의 교훈을
나는 너무 좋다
난 너무 좋아,그래서 너무 좋아,난 너무 좋아
나는 너무 좋고,잃어 가고,잃어 버렸다
난 너무 좋아,그래서 너무 좋아,난 너무 좋아
난 너무 좋아,더 이상 얘기하지 말자
나를 사랑,나를 사랑 조금
내일까지 날 사랑해
당신의 눈이 거짓말하기 전에
네 마음이 내 마음을 잊게 해
내가 느끼는 것보다 가까이 와서
그래,그래,그래
나를 사랑,나를 사랑 조금
그것은 아무것도 없기 때문에 나를 사랑
내일이 없는 그 사랑
그리고 아침이 무자비하게 우리를 분리한다면 그렇게 나쁩니다
나는 너무 좋다
난 정말 좋아,아주 좋아,너무 좋아
나는 너무 좋다…
잘됐네!