Eddie Floyd — Can I Change My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Floyd의 노래 "Can I Change My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She didn’t bat an eye, as I packed my bags to leave
I thought she would cry, or sit around my room and grieve
But oh the girl she fooled me this time
Acting like I was the last thing on her mind
Now I’d like to start all over again
I just want to change my mind
As I took those steps, toward that open door
Knowing all the time, oh Lord I just didn’t wanna go
She didn’t give me no sign
Nothing that would make me wanna change my mind
And I would like to start all over again
Baby, can I change my mind
Cause I would like to change my mind
(You know, I was confused, sitting here by myself thinking
Watching you walk to the door and walk away
What was I supposed to say «change your mind»)
Oh I’ve played my game so many times before
But people let me tell y’all, that I never reached the door
Oh the wind it is high tonight
I keep lookin' for my baby but she’s not in sight
And I would like to start all over again
Baby can I change my mind
Cause I would like to start all over again
Baby can I change my… my mind
Cause I would like to start all over again with you girl
가사 번역
내가 떠날 가방을 포장 그녀는,박쥐 눈을하지 않았다
나는 그녀가 울 것이라고 생각,또는 내 방 주위에 앉아 슬퍼한다
그러나 오 소녀는 그녀가 나를 속여 이번에는
내가 그녀의 마지막 생각처럼 행동했어
이제 나는 다시 모든 것을 시작하고 싶습니다
난 그냥 내 마음을 변경하고 싶어
내가 그 단계를 밟을 때,그 문을 향해
항상 알고,오,주님 난 그냥 가고 싶지 않았다
그녀는 나에게 아무런 징조도 주지 않았다.
내 마음을 바꾸고 싶은 건 없어
그리고 나는 다시 모든 것을 시작하고 싶습니다
내 마음을 바꿔도 돼?
내 마음을 바꾸고 싶거든
(당신은 내가 생각 나 자신에 의해 여기에 앉아,혼란스러워 알고
당신이 문에 걸어 멀리 걸어보고
내가 무슨 말을 해야 할까?»)
오,나는 전에 내 게임을 여러 번 해본 적이
하지만 사람들은 내가 문앞에 도달하지 않았 음을 말해 보자
아 바람 그것은 높은 오늘 밤
난 계속 내 아이를 찾고 있지만 그녀는 보이지 않아
그리고 나는 다시 모든 것을 시작하고 싶습니다
아기가 내 마음을 바꿀 수 있습니까
다시 시작하고 싶거든
내 마음을 바꿔도 돼?
너랑 다시 시작하고 싶거든