Eddie Floyd — Don't Tell Your Mama (Where You've Been) 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Floyd의 노래 "Don't Tell Your Mama (Where You've Been)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, oh, let me love you
Let me, let me, let me, let me, let me
Let me love you
I’m gonna take you back home with me
And I know you might be afraid, darling
I wouldn’t hurt one pretty little strand in your hair
Now, settle down, and try to relax
Let me show you how a woman acts
When a man gets to feelin' that he’s got to have a love affair
Don’t tell your mama, oh, no, girl
Where you’re going, oh, no, now
Don’t tell your ma-ma-ma-ma-ma-ma-mama where you’ve been, girl
Have you thought how good it could be?
Nobody but you and me?
I’d like to show you all the things we could do, alright
I’d like to show you how to kiss my lips, now
I’d like to show you how to shake your hips
Those are all the things a pretty girl oughta know how to do, now
Now, now, now, now
Baby, ooh, let me love you
Oh, let me, let me, let me, let me, let me
Let me love you
I’m gonna take you back home with me
And I know you might be afraid, darling
I wouldn’t hurt one pretty little strand in your hair
I’d like to show you how to kiss my lips, now
I’d like to show you how to shake your hips
Those are all the things a pretty girl oughta know how to do
Do, do, do, do
Don’t tell your mama, aw naw, no
Don’t tell your mama, mama, mama, mama
She might not understand
가사 번역
자기야,사랑하게 해줘
나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나
내가 당신을 사랑하자
집으로 데려다 줄게
네가 두려워할 수도 있다는 거 알아
네 머리 속에서 한 가닥 다치지 않을 거야
이제,정착,휴식을 시도
여자가 어떻게 행동하는지 보여 드리죠
남자가 사랑을 느끼면
엄마한테 말하지 마
지금 어디로 가는거야 오,안돼,지금
엄마 엄마 엄마 어디 갔었는지 말하지 마
당신은 그것이 얼마나 좋은 생각 했습니까?
우리 둘만 빼고?
우리가 할 수 있는 모든 걸 보여줄게
내 입술 키스하는 법 보여줄게
엉덩이 흔드는 법 보여줄게
그 예쁜 여자가 해야 할 모든 것들이 지금,어떻게 해야할지 알고 있습니다
지금 지금 지금 지금
자기야,사랑하게 해줘
아,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나
내가 당신을 사랑하자
집으로 데려다 줄게
네가 두려워할 수도 있다는 거 알아
네 머리 속에서 한 가닥 다치지 않을 거야
내 입술 키스하는 법 보여줄게
엉덩이 흔드는 법 보여줄게
그 예쁜 여자가 해야 할 모든 것들
할,할,할,할
엄마한테 말하지 마
엄마,엄마,엄마,엄마한테 말하지 마
그녀는 이해하지 못할 수도 있습니다