Eddie Holly — Gypsies or Ramblers 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddie Holly의 노래 "Gypsies or Ramblers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I won’t lie anymore about the way I miss you darling
It’d take a fool to be the one, try and hold a gypsy down
With my heart tight to this pillow I dream of late Septembers
How my fingers used to lock on you where muscles meet the spine
I’d take back all them hours, moment of presumptions
Just to lift that shirt enough again Lock fingers one more time
How she’d smile how she’d ask me «Are we gypsies, are we Ramblers?»
I’d always answer back to her which would you rather be
Never take the time enough to answer our own questions
She’d say «any place but here.» That was good enough for me
Many years have drifted by rambled and I gambled
On the memory of that gypsy girl her questions on my mind
Somewhere when the time is right I’m sure that we will find it
All we were ever looking for were the things we left behind
I won’t lie anymore about the way I miss you darling
It’d take a fool to be the one, try and hold a gypsy down
How she’d smile how she’d ask me «Are we gypsies, are we Ramblers?»
I’d always answer back to her which would you rather be
Never take the time enough to answer our own questions
She’d say «any place but here.» That was good enough for me

가사 번역

더 이상 거짓말은 안 해
집시를 잡으려고 바보처럼 굴 거야
이 베개에 꽉 내 마음으로 나는 늦게 셉터의 꿈
어떻게 내 손가락이 근육이 척추를 만나는 당신을 고정하는 데 사용
나는 그들 모두를 몇 시간,추정 된 순간 되돌릴 것이다
그냥 충분히 다시 손가락을 한 번 더 잠글 셔츠를 들어 올립니다
그녀는 어떻게 그녀가 나에게 물어 줄 미소 것"우리는 집시 있습니까,우리는 지저귄가?»
나는 항상 그녀에게 다시 대답 할 것입니다.
우리 자신의 질문에 대답 할 시간이 충분히 걸리지 않습니다
그녀는"여기 말고 어떤 곳이든"라고 말할 것입니다."그것은 나를 위해 충분히 좋았다
많은 년 전랄에 의해 표류 한 나는 도박
그 집시 소녀의 기억에 그녀의 질문에 내 마음
시간이 바로 때 어딘가에 나는 우리가 그것을 찾을 것이라고 확신합니다
우리가 찾던 건 우리가 남긴 것뿐이었어
더 이상 거짓말은 안 해
집시를 잡으려고 바보처럼 굴 거야
그녀는 어떻게 그녀가 나에게 물어 줄 미소 것"우리는 집시 있습니까,우리는 지저귄가?»
나는 항상 그녀에게 다시 대답 할 것입니다.
우리 자신의 질문에 대답 할 시간이 충분히 걸리지 않습니다
그녀는"여기 말고 어떤 곳이든"라고 말할 것입니다."그것은 나를 위해 충분히 좋았다