Eddie Japan — This Married Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Japan의 노래 "This Married Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a bone to pick
I’ve got a bone to pick with you
I’ve got an axe to grind
I want to grind it out with you
Resentments build
And feelings get hurt
But still I want to remove your skirt
I’ve got a bone to pick
I’ve got a bone to pick with you
Take a slice
Of this of this of this married life
Take a slice
Of this of this of this married life
I can see your point of view
When I’m on top of you
Are we more likely to agree
When you’re on top of me?
Somehow together
Somehow tonight
Here in this bedroom
We’ll make things right
I’ve got a bone to pick
I’ve got a bone to pick with you
Take a slice
Of this of this of this married life
Take a slice
Of this of this of this married life
Now the slights and fights
Don’t mean a thing
When all you’re wearing
Is your wedding ring
The slights and fights
Don’t mean a thing
When all you’re wearing
Is your wedding ring
And if we
Could bridge this space
Oh, the world would be a different place
The world would be a different place
The world would be a different place
The world would be a different place…
She said the way to her heart
Is not through the bedroom
She said the way to her heart
Is not through the bedroom
She said the way to her heart
Is not through the bedroom
She said the way to her heart
Is not through the bedroom
가사 번역
고를 게 있어
난 당신과 함께 고를 뼈가 있어
갈 도끼가 있어
난 당신과 함께 그것을 갈기 싶어
분개 구조
그리고 감정은 다쳐
하지만 여전히 나는 당신의 치마를 제거하고 싶어
고를 게 있어
난 당신과 함께 고를 뼈가 있어
한 조각
이 결혼 생활 중 하나
한 조각
이 결혼 생활 중 하나
나는 당신의 관점을 볼 수있다
내가 너 위에 있을 때
우리는 동의 할 가능성이 더 높습니다
내 위에 있을 때?
어떻게 든 함께
어떻게 든 오늘 밤
여기 이 침실에
우리는 일을 바로 만들 것입니다
고를 게 있어
난 당신과 함께 고를 뼈가 있어
한 조각
이 결혼 생활 중 하나
한 조각
이 결혼 생활 중 하나
이제 라이트와 싸움
아무 의미 없어
당신이 입고 있는 모든 경우
당신의 결혼 반지
Slights 와 싸움
아무 의미 없어
당신이 입고 있는 모든 경우
당신의 결혼 반지
그리고 만약 우리가
이 공간을 다릴 수 있습니까
세상은 다른 곳이 될 거야
세계는 다른 장소가 될 것입니다
세계는 다른 장소가 될 것입니다
세계는 다른 장소가 될 것입니다…
그녀는 그녀의 마음에 방법을 말했다
침실을 통해 하지 않습니다
그녀는 그녀의 마음에 방법을 말했다
침실을 통해 하지 않습니다
그녀는 그녀의 마음에 방법을 말했다
침실을 통해 하지 않습니다
그녀는 그녀의 마음에 방법을 말했다
침실을 통해 하지 않습니다