Eddie Lawrence — The Old Philosopher 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Lawrence의 노래 "The Old Philosopher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hiya folks
Ya say ya lost your job today?
Ya say its 4 A.M. and your kids aintt home from school yet?
Ya say your wife went out for a corned
Beef sandwich last weekend — the corned beef sandwich came back but she didn’t?
Ya say your furniture is out all over the sidewalk cause ya can’t pay the rent
and ya got chapped lips and paper cuts and your feets all
Swollen up and blistered from pounding the pavement looking for work?
Is that whats troubling ya fellow?
Well lift your head up high and take a walk in the sun with dignity and
stick-to-it-ness and ya show the world, ya show the world where to get off
Youll never give up, never give up, never give up… that ship!
Hey there friend
Ya say your radiators never worked all winter and now that its summer they
started up again and ya can’t turn them off?
Ya say your wife sent your light weight suits to the cleaners and that means
youll have to wear your itchy tweeds this morning when they say itll hit 106
and ya gotta meet an important business man in an hour and your bridge just
broke and ya pasted it together with bubble gum and ya hope it dont
Fall apart while youre doing some fast talking to this man?
And — and your shoelace just busted and ya opened a big cut on your cheek
trying to
Even out your sideburns and your daughters going out with a convict and your
wife just confessed she gave your last sixty dollars as a deposit on an air
plane hanger?
Is that whats troubling ya, friend?
Hey there, cousin. Ya say ya can’t pull your car out of the mud and youre in
the middle of nowhere and its pouring rain and ya can’t get the top back up and
your paychecks all blurred and your foot went right through the gas and your
girls screaming bloody murder shes scared of the dark and a stroke of lightning
splits your motor in half and your suits shrinking up fast and ya start up the
windy road on foot and sixty yards barbed wire hits ya right smack in the puss
and ya both fall down in the mud and then a wild animal comes over and runs
away with your shoes and your car blows up suddenly and your windshield-wiper
ends up in your mouth and ya can’t move and the muds rising up to your nostrils
and youre sinking fast and ya dont hear your girl screaming anymore?
Is that whats on your mind, cousin?
And now, this is the old philosopher saying, so long, folks
가사 번역
안녕 여러분
오늘 직장을 잃었다고?
4 시라고 말해?그리고 네 애들도 아직 학교에서 집에 왔어?
아내분이 코피 때문에 나가셨다면서요?
지난 주말 쇠고기 샌드위치-코니 비프 샌드위치가 돌아 왔지만 그렇지 않았습니까?
집세도 못 내서 가구도 다 나갔다고?
입술에 종이 자국까지
위로 부풀어 작업을 찾고 포장 도로를 두근 두근에서 물집이?
무슨 일인가,친구?
잘 당신의 머리를 높이 들어 올리고 존엄성과 태양에 산책
담에 그것을 스틱 그리고 당신은 세계를 보여,당신은 어디 떨어져 세계를 보여
절대 포기하지 않고,포기하지도,포기하지도...
이봐,이 친구
당신은 당신의 라디에이터는 여름 그들이 지금 모든 겨울을 일한 적이 말한다
다시 시작하고 당신은 그들을 해제 할 수 없습니다?
부인께서 청소부에게 가벼운 양복을 보내셨다고 하셨잖아요
오늘 아침에 가려운 꼬마를 입어야 할텐데 106 호기가 맞다고 하면
그리고 한 시간 안에 중요한 비즈니스 남자와 다리를 만나야 해
파산하고 당신은 거품 껌과 함께 그것을 붙여 넣기하고 당신은 그것을 바라지 않는다
이 남자랑 빨리 대화하는 동안 떨어져있어?
신발 끈이 걸려서 뺨에 큰 상처를 입었어
노력 중
심지어 당신의 구레나룻과 당신의 딸은 죄수와 함께 외출
아내가 지난 60 달러를 공중에 담아 준다고 자백했어요
비행기 걸이?
그게 무슨 문제야,친구?
안녕,사촌. 진흙탕에서 차를 빼낼 수 없다고 했잖아
아무데서나 비가 쏟아지는 가운데엔 위로 올라올 수 없고
월급이 희미해져서 발도 가스도 뚫고
여자 비명 피 묻은 살인은 어둠과 번개의 뇌졸중 무서워 셰이스
반으로 당신의 모터를 나누고 빨리 위로 긴축하는 당신의 한 벌 그리고 당신은 위로 시작합니다
바람이 부는 도로와 육십 야드 철조망 히트 야 바로 puss 에 헤로인
그리고 너희 둘 다 진흙탕에 빠지고 야생동물이 와서 뛰어내려
멀리 당신의 신발 및 당신의 차에 갑자기 불면 및 바람막이 유리 와이퍼
입안에서 끝나 움직이지도 못하고 멍청이들이 콧구멍까지 올라갔어
그리고 당신은 빨리 가라 앉고 당신은 당신의 여자가 더 이상 비명을 듣지 않아?
그게 무슨 생각이냐구,사촌?
그리고 지금,이 사람들이 너무 오래,말을 옛 철학자입니다