Eddie Meduza — Va' den grön så får du en ny 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddie Meduza의 노래 "Va' den grön så får du en ny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag hade köpt mig en termos
I en affär nere i Målila
Den var jättefin, tills jag slog i kaffe
Då gick den ut i tusen bitar
Då ringde jag ner till Hakan
Så kallas han som har affären
(Han har nämligen en väldigt stor haka)
Och sa som såhär, min termos är sönder
Finns det nån garanti på såna
Ja, sade Hakan, mycket grovt och mycket långsamt
Han talade, väldigt långsamt, och grovt
Var den röd min gosse, så får du vara utan
Men var den grön får du en ny
(Han bytte nämligen bara ut gröna saker)
SOLO
Då sade jag såhär till Hakan
Jag känner stor sorg och försakan
(så att säga)
Termosen var grön, som sommarens gräs
Det var så poetiskt så han började gråta
Med stockad röst sa han, du får två nya termosar
Jag har några liggande här på lagret
Som jag har fått ut, försäkringspengar på
Och dom är gröna båda två
Ja, då fick jag två nya då
Termosar som är så röda dom får
Man inte byta men gröna termosar
Dom får man byta, byta, byt-a
Om man vill om man handlar hos Hakan villsäga
I Målila…

가사 번역

나는 보온병을 샀다
Ålila 에 있는 상점
정말 좋았어요,나는 커피를 칠 때까지
그럼 천 조각으로 나간거야.
그리고 하칸에게 전화했지
그게 거래하는 남자라는 거야
(그는 매우 큰 턱을 가지고)
그리고 이렇게 말했죠,제 보온병이 부서졌어요
거기에 그 보장 이 있습니까
예,턱은 매우 거칠고 매우 느린 말했다
그는 매우 느리게,대략,말했다
빨갛게 되면 넌 자유야
하지만 당신은 새로운 하나를 얻을 녹색 수
(그는 단지 녹색 물건을 대체했습니다)
솔로
하칸에게 이걸 말했어
나는 큰 슬픔과 포기를 느낀다
(그래서 말을)
보온병은 초록색이었습니다.
그는 울기 시작 너무 시적이었다
스톡캐드 목소리로 두 명의 열경화성 열경화성 물질을
창고에 누워있는데
내가 받은 보험금
그리고 그들은 둘 다 녹색입니다
그럼 난 다음 두 가지 새로운 것들을 가지고
열경화성 그들은 이렇게 빨간 얻을
하나는 그러나 녹색 열경화성 변화하지 않습니다
스왑,스왑,스왑-a
하칸에서 쇼핑 가고 싶으면
대상 보라색…