Eddie Money — Hard Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Money의 노래 "Hard Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People talk
I don’t care what they say
In the long run
Gonna do it my way
Had some breaks
Paid for my mistakes
Lord knows I’ve had my share
Of heartaches
Now I’ve learned to see
What my daddy always tried to tell me It’s a hard life
Living on your own
It ain’t easy
So far from home
It’s a hard life
And it’s lonely, too
When you trying to find a friend or two
To stand by you
Said it wasn’t easy
The simple dreams
I never understood
Local boy
Trying to make it good
Take my life
I tried to calculate it The price I paid
I underestimated
Late at night in bed
I think of what my momma said
It’s a hard life
Living on your own
Things are never easy
When you’re far from home
It’s a hard life
And it’s lonely, too
When you’re trying to find a friend or two
To stand by you
You go where you want
Don’t let them tie you down
Do what you want
Can’t let them push you 'round
It’s never, never easy
Oh, oh, oh Now and then
The road, it gets tough
It’s a struggle
Just to get enough
It’s a hard life
And it takes its toll
Before his time
A man grows old
It’s a hard life
And it’s lonely, too
When you’re looking for a friend or two
To stand by you, yeah
It ain’t easy
Oh, oh, oh It’s a hard life
Living on your own
Said it wasn’t easy
When you’re far from home
It’s a hard life
And it’s lonely, too
You’re looking for a friend or two
They’d be standing next to you
Said it’s never easy
가사 번역
사람들은 이야기
그들이 뭐라든 상관없어
장기적으로
내 방식대로
약간의 휴식이 있었다
내 실수에 대한 지불
주님은 내가 내 몫을 가졌다는 것을 알고 있습니다
가슴 아파트의
이제 나는 보는 것을 배웠다
우리 아빠가 늘 말하려 했던 건 힘든 삶이야
당신 자신의 생활
그것은 쉬운 일이 아니다
집에서 멀리
그것은 어려운 삶입니다
그리고 그것은 너무 외롭다
당신은 친구 또는 두 가지를 찾기 위해 시도 할 때
당신 곁에 서기 위해
쉽지 않다고
단순한 꿈
나는 결코 이해하지 못했다
뜻지역 소년,로컬 소년
그것을 좋게 만들려고 노력
내 인생을
나는 그것을 내가 지불 한 가격을 계산하려고했습니다
나는 과소 평가
늦은 밤에 침대에서
엄마가 한 말 같아요
그것은 어려운 삶입니다
당신 자신의 생활
상황이 결코 쉬운 일이 아닙니다
집에서 멀리 떨어져있을 때
그것은 어려운 삶입니다
그리고 그것은 너무 외롭다
당신은 친구 또는 두 가지를 찾기 위해 시도 할 때
당신 곁에 서기 위해
당신은 당신이 원하는 곳으로 이동
그들이 당신을 묶게하지 마십시오
당신이 원하는 것을 할
그들이 당신을 밀 수 없습니다'라운드
그것은 결코 쉬운 일이 아닙니다
오,오,오,지금 그리고
길,그것은 힘든 도착
그것은 투쟁입니다
그냥 충분히 얻을 수 있습니다
그것은 어려운 삶입니다
그리고 그것은 그것의 통행료를합니다
그의 시간 전에
한 남자가 자라나
그것은 어려운 삶입니다
그리고 그것은 너무 외롭다
당신은 친구 또는 두 가지를 찾을 때
네 옆에 서기 위해서
그것은 쉬운 일이 아니다
오,오,오,그것은 힘든 삶입니다
당신 자신의 생활
쉽지 않다고
집에서 멀리 떨어져있을 때
그것은 어려운 삶입니다
그리고 그것은 너무 외롭다
당신은 친구 또는 두 가지를 찾고 있습니다
그들은 당신 옆에 서있을 것입니다
그것은 결코 쉽지 않다고 말했다