Eddie Money — Walk On Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Money의 노래 "Walk On Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well if I could walk on water
And if I could find some way to prove
If I could walk on water would you believe in me My love is so true
(Na, na, na, na, na, na, na, na, na, etc.)
Well I’m no angel, now, I’ll admit
I made a few bad moves I should regret
I hurt you once or so you said
Just one more chance is all you get
Didn’t mean to do you wrong again
Worse things have been done by better men
Baby, baby, don’t, don’t treat me this way
I know, yes, I’ve got to pay now, I’m still paying
Well if I could walk on water
And if I could find some way to prove
If I could walk on water would you believe in me, my love is true
Na, na, na, na, na, na, na, na, oh All along, I told you lies
To err is human, forgive is divine
Don’t be a fool, don’t settle the score
Cause I can’t take it no more, I can’t take it Well if I could walk on water
And if I could find some way to prove
If I could walk on water would you believe in me, my love is true
Well, if I could walk on water (if I could)
Is that what I’m gonna have to do If I could walk on water would be you believe in me, my love is so true
Do I have to walk, walk, walk on water for you
Hey baby, baby, there’s a little time, let’s spend it together
We’ll get over what we left behind, there’s our future together
Yeah, well let’s stay together
(musical interlude)
Well, if I could walk on water
And if I could find some way to prove
If I could walk on water would you believe in me, my love is true
My love is so true, do I have to walk, oh, walk on water for you
If I had to walk, girl
If I had to walk, walk, walk
Do I have to walk on water, walk on water for you
Do I have to walk on water
Do I have to find some way to prove
Do I have to walk on water, walk on water for you
Do I have to walk on water
Do I have to find some way to prove
Yeah, yeah, walk on water, walk on water for you
가사 번역
물 위를 걸을 수 있다면
그리고 내가 증명할 방법을 찾을 수 있다면
내가 물 위를 걸을 수 있다면 당신은 내 사랑이 너무 사실이라고 믿을 것입니다
(나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,등.)
글쎄,난 천사가 아니야,지금,나는 인정한다
나는 후회해야 할 몇 가지 나쁜 행동을했다
한 번 다치게 했든 말든
한 번만 더 기회를 준다면
다시 잘못 할 의도는 아니 었습니다
더 나쁜 일은 더 나은 남자에 의해 수행되었습니다
자기야,이러지 마 이렇게 대하지 마
나도 알아,그래,난 지금 지불해야있어,난 여전히 지불하고
물 위를 걸을 수 있다면
그리고 내가 증명할 방법을 찾을 수 있다면
내가 물 위를 걸을 수 있다면 당신은 나를 믿을 것입니다,내 사랑은 사실입니다
나,나,나,나,나,나,나,나,나,오,모두 함께,나는 거짓말을했다
잘못하는 것은 인간,용서 신이다
바보처럼 굴지 마,점수를 정하지 마
물 위를 걸을 수 있다면 더 이상 못 견디겠어요
그리고 내가 증명할 방법을 찾을 수 있다면
내가 물 위를 걸을 수 있다면 당신은 나를 믿을 것입니다,내 사랑은 사실입니다
글쎄,만약 내가 물 위를 걸을 수 있다면(내가 할 수 있다면)
내가 물 위를 걸을 수 있다면 내가 해야 할 일은 네가 날 믿어줄 수 있는 거야
당신을 위해 물 위를 걷고,걷고,걸어야 하나요
자기야,잠깐 시간 있어 같이 보내자
우리는 우리가 남긴 것을 극복하고,함께 우리의 미래가 있습니다
그래,그럼 같이 있자
(음악 중주곡)
물 위를 걸을 수 있다면
그리고 내가 증명할 방법을 찾을 수 있다면
내가 물 위를 걸을 수 있다면 당신은 나를 믿을 것입니다,내 사랑은 사실입니다
내 사랑은 너무 사실,내가 당신을 위해 물 위를 걸어,오,걸어해야합니까
내가 걸어야 한다면
만약 내가 걸어야 한다면,걷고,걷고
물 위를 물 위를 걸을까?
물 위를 걸을 수 있을까요
내가 증명할 방법을 찾아야 하나?
물 위를 물 위를 걸을까?
물 위를 걸을 수 있을까요
내가 증명할 방법을 찾아야 하나?
물 위를 물 위를 걸어요