Eddie Rabbitt — They're Tearin' My Little Town Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Rabbitt의 노래 "They're Tearin' My Little Town Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There used to be a place where I would run
Down by the little stream
Where I could dream of things to come
It doesn’t seem like twenty years ago
But there’s eight lanes of concrete
Running over my old back road
They’re tearing my little town down
Stone by stone, ground by ground
Men used to work in that old factory
Now they just stand around
Don’t tear it down
I guess I shouldn’t really be surprised
It’s all in the name of progress
But it seems like suicide
They say you can never go back again
And I feel like I’m saying goodbye
Oh, to my only friend
They’re tearing my little town down
Stone by stone, ground by ground
We turn away so we don’t have to see
But we can’t shut out that sound
Don’t tear it down
There used to be a place where I would go
And except for some old photographs
It’s a place my kids never will know
A cold wind blows across the setting sun
And I worry about the future
When the past is under the gun
They’re tearing my little town down
Stone by stone, ground by ground
And it was here before my father was
He’s buried in this ground
Don’t tear it down
가사 번역
내가 도망갈 곳이 있었는데
작은 시내 아래로
내가 꿈을 꿀 수 있는 곳
20 년 전 같지 않아
그러나 콘크리트의 여덟 차선이있다
내 옛 도로 위로 실행
그들은 내 작은 마을을 찢어 버리고 있어
돌에 의하여 돌,배경에 의하여 배경
옛날 공장에서 일했던 남자들
이제 그들은 단지 주위에 서 있습니다
그것을 아래로 찢지 마십시오
나는 정말로 놀라지 말아야한다고 생각한다
그것은 모든 진행 이름에
그러나 그것은 자살처럼 보인다
그들은 당신이 다시 돌아갈 수 없다 말한다
작별인사도 하고
내 유일한 친구한테
그들은 내 작은 마을을 찢어 버리고 있어
돌에 의하여 돌,배경에 의하여 배경
우리가 볼 필요가 없습니다 그래서 우리는 멀리 차례
그러나 우리는 그 소리를 종료 할 수 없습니다
그것을 아래로 찢지 마십시오
내가 갈 곳이 있었는데
그리고 오래된 사진을 제외하고
그것은 내 아이들이 결코 알지 못할 곳입니다
태양을 가로 질러 차가운 바람이 불면
그리고 나는 미래에 대해 걱정
과거는 총 아래에있을 때
그들은 내 작은 마을을 찢어 버리고 있어
돌에 의하여 돌,배경에 의하여 배경
아버지가 오시기 전에 여기 있었어
이 땅에 묻혔어
그것을 아래로 찢지 마십시오