Eddie Santiago — Antidoto y Veneno 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddie Santiago의 노래 "Antidoto y Veneno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Siempre intento de mi mente desprenderla
Cada día más falta me hace, quiero verla
Ya mis labios no soportan su ausencia
Voy cayendo en un abismo por tenerla
Y me amarra todo el vicio que ella esconde
Al consumirla me esta consumiendo a mi Soy de ella más no es mía
Es placer y es agonía, es antidoto y veneno
Como droga que me mata a fuego lento
Cuerpo y carne sin nada de sentimiento
Quiere mi cuerpo y sólo eso sin amarlo
Y yo queriÃ(c)ndole más todo momento
Como droga que me mata a fuego lento
Cuerpo y carne sin nada de sentimiento
Cada hora crece el vicio por tenerla
Y me olvido que el amor no esta en su cuerpo
Como un loco busco formas de dejarla
Pero caigo a sus pies pobre infeliz
Ya mi vida esta cansada reclamandote
Y he fallado al querer obsesionarla
Y me amarra todo el vicio q ella esconde
Al consumirla me esta consumiendo a mi Soy de ella mas no es mia
Es placer y es agonía, es antidoto y veneno
Como droga q me mata a fuego lento
Eres tu mi antidoto y veneno
De tal manera te deseo aunque me siento perdido
Estoy enviciado por tu cuerpo
No se si estoy viviendo o muriendo
Como droga q me mata a fuego lento
Eres tu mi antido y veneno
Y se q estoy poniendo en riego mi corazon
Ya q sólo tu estas de vacaciones
En nuestra relacion me matas o me usas
Como droga q me mata y q deseo
Eres tu mi antidoto y veneno
Estoy perdiddo en tus caprichos
En la trampa d tus besos
Eres tu mi antidoto y veneno

가사 번역

나는 항상 내 마음에서 그것을 얻을 시도
매일 나는 더 그리워,나는 그것을보고 싶어
내 입술은 그의 부재를 견딜 수 없어.
나는 그것을 가지고 심연에 떨어지고있다
그리고 그녀는 그녀가 숨 깁니다 모든 악을 나를 묶어
내가 그것을 소비 할 때 나는 그것으로부터 더 많이 소비하고있다.
그것은 즐거움이며 고통입니다,해독제와 독입니다
저열로 날 죽이는 약으로
어떤 감각 없는 몸 그리고 살
그는 내 몸을 원하고 그것을 사랑하지 않고 그
그리고 나는(다)더 매 순간을 원했다
저열로 날 죽이는 약으로
어떤 감각 없는 몸 그리고 살
매 시간마다 바이스에겐
그리고 나는 그녀의 몸에 사랑이 없다는 것을 잊지
내가 그녀를 떠날 방법을 찾는 미친 사람처럼
그러나 나는 그의 발에 가난한 가랑이 가을
이미 내 인생은 당신을 주장 피곤
그리고 나는 그녀를 집착하는 데 실패했습니다
그리고 나는 그녀가 숨 깁니다 모든 바이스 Q 넥타이
그것을 소모해서 나는 나의 것 이다 그러나 나의 것이 아니다 소모한다
그것은 즐거움이며 고통입니다,해독제와 독입니다
어떻게 마약 Q 는 낮은 열에 나를 죽인다
넌 내 해독제다
그런 식으로 나는 내가 잃어버린 느낌 불구하고 당신을 기원합니다
네 몸이 부러워
내가 살거나 죽어가고 있는지 모르겠어
어떻게 마약 Q 는 낮은 열에 나를 죽인다
당신은 내 항성과 독입니다
그리고 나는 내 마음을 급수하고 있다는 것을 안다
그리고 당신 만이 휴가 에 있습니다
우리 관계에서 당신은 나를 죽일 또는 나를 사용
마약 Q 가 나를 죽이고 욕망 Q 로
넌 내 해독제다
네 변덕에 길을 잃었어
당신의 키스의 함정에
넌 내 해독제다