Eddie Santiago — Que Duro Me Pegó Tu Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Santiago의 노래 "Que Duro Me Pegó Tu Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Sabes? quizas no puedan ver lo que me haz hecho,
pues escondo el dolor en mis adentros,
mi orgullo me proteje sin que salga a relucir
lo que siente el corazon.
¿sabes?a solas he aprendido a desahogarme,
y a solas lograre el olvidarte,
ya he comenzado esa mision.
Ya no quedara en mi ni tu recuerdo,
he comenzado a respirar sin sentir dolor,
hoy he vuelto a recobrar con mucho esfuerzo,
la confianza en el amor que tu amor me robo.
Que duro me pego tu amor con ese desengaño,
se bien que dios te cobrara
porque me hiciste daño.
Que duro me pego tu amor pero te estoy borrando,
que duro me pego tu amor
que duro me pego tu amor…
가사 번역
당신은 알아? 네가 나한테 한 짓을 못 볼지도 몰라,
내 마음의 고통을 감추기 위해서,
내 자존심은 커밍아웃없이 날 지켜줘
심장이 느끼는 것
당신은 알아?혼자 나는 배출하는 것을 배웠다,
그리고 혼자 나는 당신을 잊지 관리 할 수 있습니다,
나는 이미 그 임무를 시작했습니다.
그것은 더 이상 나 또는 당신의 기억 속에 없을 것입니다,
나는 고통을 느끼지 않고 호흡하기 시작했다,
오늘 나는 많은 노력으로 다시 회복했다,
당신의 사랑이 내게서 훔쳐간 사랑에 대한 신뢰.
그 실망으로 네 사랑을 얼마나 세게 때렸지?,
신이 당신을 기소할 거란 걸 알아요
네가 날 다치게 했으니까
얼마나 열심히 당신의 사랑을 충실하지만 난 당신을 삭제하고,
얼마나 열심히 나는 당신의 사랑을 스틱
얼마나 열심히 나는 당신의 사랑을 스틱…