Eddie Santiago — Yo Queria Ser Fiel 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Santiago의 노래 "Yo Queria Ser Fiel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo queria ser fiel,
porque cuando uno ama en verdad
una simple mirada,
te demuestra que hay fé y lealtad
Yo queria ser fiel,
pero tú fuiste cruel, no apreciabas,
y con esto te daba la vida,
y asi tú me enseñaste a cambiar,
y asi tú me obligaste a cambiar.
Y asi, me dí una noche en otros brazos,
y asi, no niego que lloré, en otros brazos por ti
Y asi sentí que terminaba, el amor, tú amor, tú amor
Y asi, me fuí con otra a olvidarme de ti,
y poco a poco asi con ella aprendí,
que no todo el mundo es, para todo el mundo.
Yo queria ser fiel,
yo creia en todo el amor que te daba,
no pensé que existiera alguien mas,
pero tú me enseñaste a cambiar,
y asi tú me obligaste a cambiar…
Y asi, me dí una noche en otros brazos,
y asi, no niego que lloré, en otros brazos por ti
Y asi sentí que terminaba,
el amor, tú amor, tú amor.
Y asi, me fuí con otra a olvidarme de ti,
y poco a poco asi con ella aprendí,
que no todo el mundo es, para todo el mundo
No todo el mundo es, para todo el mundo.
(Me obligaste ser asi)
Al no apreciar cuando te amaba,
comenzé a olvidarte.
¡Y con otra me marché!
(Me obligaste ser asi)
No niego que lloré, en otros brazos por ti,
me obligaste a cambiar, me obligaste ser asi.
(Me obligaste ser asi)
No todo el mundo es, para todo el mundo,
poco a poco, con ella lo aprendí.
(Me obligaste asi)
A olvidarme de ti,
y probarte que con otra soy feliz.
(Me obligaste asi)
Chica, me obligasté, me obligasté ser asi.
(Me obligaste asi)
가사 번역
나는 충실하고 싶어,
당신이 정말로 사랑 할 때 때문에
간단한 모습,
그것은 당신에게 믿음과 충성이 있다는 것을 보여줍니다
나는 충실하고 싶어,
하지만 넌 잔인했어 넌 감사하지 않았어,
그리고 이것으로 나는 당신에게 삶을 주었습니다,
그래서 당신은 나에게 변화 가르쳐,
그래서 당신은 나를 변화하도록 강요했다.
그래서 다른 품에서 밤을 보냈죠,
그래서,나는 당신을 위해 다른 팔에 울 것을 부정하지 않는다
그래서 난 그게 끝이라고 느꼈어 사랑,사랑,사랑
그래서 난 널 잊으려고 다른 사람과 함께 갔다,
그리고 조금 그녀와 함께 조금씩 나는 배웠다,
모두가 모두를 위해,이다 고.
나는 충실하고 싶어,
내가 준 모든 사랑을 믿었어,
다른 사람 없을 줄 알았는데,
하지만 당신은 나를 변화 가르쳐,
그래서 당신은 나를 변화하도록 강요했다…
그래서 다른 품에서 밤을 보냈죠,
그래서,나는 당신을 위해 다른 팔에 울 것을 부정하지 않는다
그리고 그것이 내가 어떻게 끝났다고 느꼈는지입니다,
사랑,당신의 사랑,당신의 사랑.
그래서 난 널 잊으려고 다른 사람과 함께 갔다,
그리고 조금 그녀와 함께 조금씩 나는 배웠다,
모두가 모두를 위해,즉
모두가 모두를 위해,이다.
(당신은 나를 이렇게 강요했다)
내가 널 사랑했을 때 감사하지 않음으로써,
널 잊기 시작했어
그리고 나는 다른 하나와 함께 왼쪽!
(당신은 나를 이렇게 강요했다)
나는 당신을 위해 다른 팔에,울고 것을 부정하지 않는다,
날 변화시키라고 강요했고 이렇게 하라고 강요했어
(당신은 나를 이렇게 강요했다)
모두가 모두를 위해,이다,
조금씩,나는 그녀에게서 그것을 배웠다.
(당신은 나를 이렇게 강요했다)
널 잊으려고,
그리고 내가 다른 사람과 행복 해요 당신에게 증명한다.
(당신은 나를 이렇게 강요했다)
넌 날 이렇게 강요했어
(당신은 나를 이렇게 강요했다)