Eddy Herrera — Demasiado Niña 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Herrera의 노래 "Demasiado Niña"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tú no fueras tan niña
yo te llevara conmigo
y si no fueras tan angelical
mi amor a tí yo deberia entregar
te pido q me perdones
si mis palabras te hieren
no es esa mi intención
es que te falta conocer más del amor
(coro)
Y es que eres demasiado niña
para empezar amar
eres como una fruta nueva
que no se debe tumbar
y es que eres demasiado niña bebe
para empezar amar
apenas tienes 13 años
y no sabes besar
noooooonooooonooooo
Una tarde de febrero
te conocí en el colegio
y tu mirada tan tierna me diste
amarte es lo que quiero
Fruta que nueva se tumba
jamás dara beun provecho
hay no se debe tumbar
si no le ha llegado su tiempo
Se repite (coro)
Eres: eres demasiado niña
Eres: para yo poderte amar
Eres: sólo tienes 13 años
Eres: no nooooo
Y es que eres demasiado niña bebe
para empezar amar
y apenas tienes 13 años
y no sabes besar
no nonon noooooooooo
No te puedo dar bebe mi amorr
가사 번역
네가 그렇게 어린애가 아니었다면
같이 가겠소
천사가 아니라면
당신에게 나의 사랑은 내가 제공해야
용서해 주세요
내 말이 상처를 준다면
그건 내 의도가 아니야
당신이 사랑에 대해 더 많이 알 필요가 있다는 것입니다
(합창단)
그리고 당신은 너무 적다
사랑을 시작
당신은 새로운 과일 같아
누우면 안 된다는 거
그리고 그것은 당신이 너무 작은 아기라는 것입니다
사랑을 시작
넌 겨우 13 살이야
그리고 당신은 키스 할 수 없습니다
누ooooonooooooo
2 월 어느 날 오후
학교에서 만났잖아
그리고 너의 부드러운 표정이 나에게 주었다.
당신을 사랑하는 것은 내가 원하는 것입니다
새로운 과일이 떨어지고 있습니다
그것은 결코 이익이 되지 않을 것입니다
누워 있으면 안 돼요
그의 시간이 오지 않은 경우
반복됩니다(코러스)
너는:너는 너무 적다.
당신은 나를 위해 당신을 사랑
당신은 단지 13 살입니다
너는:nooooo 없음
그리고 그것은 당신이 너무 작은 아기라는 것입니다
사랑을 시작
넌 겨우 13 살이야
그리고 당신은 키스 할 수 없습니다
노논 누우ooooooo
나는 당신에게 아기에게 나의 사랑을 줄 수 없다