Eddy Mitchell — Ca fait désordre 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Mitchell의 노래 "Ca fait désordre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ça fait désordre, j’imprime pas tout
Ça fait désordre, je passe à côté d' tout
J’ai pas l' talent d' l’ordinateur
Lui, la mémoire, moi, les souvenirs au cœur
Comme quand tu t’en vas pour nulle part
Pour une étoile, même pas, un mirage
Ça fait désordre car j' suis pas du voyage
D’où tu reviens de tout
Tu pars, c’est comme ça, pour nulle part
Sans même savoir si j’suis dans tes bagages
Ça fait désordre, j' le vis comme un outrage
Et je reviens de tout
Ça fait désordre, d'être prisonnier
D' prendre tous ces trucs pour planer, et t'échapper
C’est du chantage aux sentiments
Ces faux paradis, c’est ta vie qui fout l' camp
가사 번역
지저분 해,나는 모든 것을 인쇄하지 않습니다
지저분 해,나는 모든 것을 놓친다
나는 컴퓨터의 재능 이 없습니다
그,기억,나,마음의 기억
당신이 아무데도 갈 때처럼
스타가 아니라 신기루
나는 여행하지 않기 때문에 지저분하다
당신이 어디에서 오는가
당신은 아무데도,그 같은,떠날거야
내가 당신 짐 속에 있는지도 모르면서
그것은 혼란,나는 분노처럼 나사
그리고 나는 모든 것을에서 돌아 왔습니다
죄수가 되는 건 지저분해요
비행,탈출이 모든 물건을 가지고
감정을 협박해요
이 역설,그것은 길 밖으로 얻는 당신의 인생입니다