Eddy Mitchell — J'aime pas les gens heureux 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Mitchell의 노래 "J'aime pas les gens heureux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’aime pas les gens qui sont toujours heureux
L’bonheur suprme, a me parait douteux
L’trop’plein d’amour, a dborde puis a lasse
a s’joue deux jusqu' temps que a s’casse
Si pour Karl Marx la religion c’est l’opium
Adam et Eve alors c’est quoi? C’est des pommes?
Romo, Juliette, Paul et Virginie
Sont aussi tartes que Frankie et Johnny
Moi… J’aime pas les gens heureux, faut toujours qu’ils s’aiment
Il n’y en a que pour eux, c’est toujours les mmes
Ils sont partout chez eux, l’amour a rend zen
J’aime pas les gens heureux, j’suis jaloux, y m’gnent
Ils sont seuls au monde juste elle et lui
Hypnotiss, se dplacent comme des zombies
J’suis transparent pour eux, j’suis pas d’ici
Si elle partait, elle le ferait pleurer
Encore faut-il qu’elle veuille bien s’en aller
Si l’un des deux devait quitter la vie
Inconsolable, elle porterait le deuil jour et nuit
J’aime pas les gens qu’ont d’l’amour dans les yeux
Faut les prv’nir, o on fera des malheureux
a se soigne pas mais parfois a gurit
Restent les souvenirs qui vous collent la vie
Moi… J’aime pas les gens heureux, faut toujours qu’ils s’aiment
Il n’y en a que pour eux, c’est toujours pour les mmes
Ils sont partout chez eux, l’amour a rend zen
J’aime pas les gens heureux, j’suis jaloux, y m’gnent
Ils sont seuls au monde juste elle et lui
Hypnotiss, se dplacent comme des zombies
J’suis transparent pour eux, j’suis pas d’ici
J’aime pas les gens heureux, faut toujours qu’ils s’aiment
Il n’y en a que pour eux, c’est toujours pour les mmes
Ils sont partout chez eux, l’amour a rend zen
J’aime pas les gens heureux, j’suis jaloux, y m’gnent.
가사 번역
나는 항상 행복한 사람들을 좋아하지 않는다
최고 행복은 나에게 의심 스럽다
사랑의 오버플로,다음 올가미에 ddborde 에
한 연극 두 휴식 때까지
칼 마르크스 종교에 대한 경우 아편
그럼 아담과 이브가 뭐야? 저거 사과야?
로모,줄리엣,폴,버지니아
프랭키,조니 파이
나... 나는 행복한 사람들을 좋아하지 않아,그들은 항상 서로를 사랑해야합니다
저들에겐 오직 여자들뿐이에요
그들은 집에있는 모든 곳에서,사랑은 선을했다
나는 행복한 사람들을 좋아하지 않는다.
그들은 단지 그녀와 그 세계에 혼자
최면술사,좀비처럼 이동
나는 그들에게 투명 해요,나는 여기에서 아니에요
그녀가 떠난다면,그녀는 그를 울게 만들 것입니다.
여전히 그녀는 잘 가고 싶어해야합니다
만약 그들 중 하나가 목숨을 버려야 한다면
위로 할 수없는,그녀는 낮과 밤을 애도 할 것이다
나는 그들의 눈을 사랑하는 사람들을 좋아하지 않는다
우리는 불행한 만들 것입니다
a 는 치료하지만 때로는 보장되지 않습니다
당신의 삶에 충실 추억을 유지
나... 나는 행복한 사람들을 좋아하지 않아,그들은 항상 서로를 사랑해야합니다
여자들에겐 언제나 존재해
그들은 집에있는 모든 곳에서,사랑은 선을했다
나는 행복한 사람들을 좋아하지 않는다.
그들은 단지 그녀와 그 세계에 혼자
최면술사,좀비처럼 이동
나는 그들에게 투명 해요,나는 여기에서 아니에요
나는 행복한 사람들을 좋아하지 않아,그들은 항상 서로를 사랑해야합니다
여자들에겐 언제나 존재해
그들은 집에있는 모든 곳에서,사랑은 선을했다
나는 행복한 사람들을 좋아하지 않는다.질투해요