Eddy Raven — IN A LETTER TO YOU 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Raven의 노래 "IN A LETTER TO YOU"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tore my letter up I couldn’t even start
To tell you what’s really in my heart.
There’s only so much that words can say
So I sent you a piece of this beautiful day.
Oh I want you to know that I took a rainbow
And sent it off in a letter to you.
Took some flowers in the spring
made a sweet clover ring
And sent it off in a letter to you.
Took a song from the lark — the moon from the dark
A spark with the sparkling dew.
VVith a kiss and a hug and a whole lot of love
I sent 'em off in a letter to you.
I took the mornin' sun peekin' through the trees
And the dandelion silk tangled in the breeze
I folded 'em up — sealed 'em with a kiss
It’s the kind of letter that you can’t resist.
Oh I want you to know that I took a rainbow. ..
In a day or two — just you wait and see
You’re gonna get a special delivery.
You’ll know the way I feel —
There can’t be any doubt
When you open it up And let the love spill out.
Oh I want you to know
That I took a rainbow. ..
You know
I sent 'em off
In a letter to you.
You know
I sent 'em off
In a letter to you.. ..
가사 번역
나는 심지어 시작할 수 없었다 내 편지를 찢었다
내 마음 속에 뭐가 있는지 말해주려고
단어들이 너무 많아서
그래서 이 아름다운 날을 보냈지
내가 무지개를
그리고 편지를 보냈지
봄에 꽃을 사왔어
달콤한 클로버 반지 제작
그리고 편지를 보냈지
암흑에서 달—종달새에서 노래를 불렀어
스파클링 이슬 스파크.
VVith 키스 고 a 포옹 고 a 전체 많 의 사랑
당신한테 편지로 보냈어
나는 나무를 통해 아침 태양을'엿'했다
그리고 민들레 실크는 바람에 얽힌
내가 접어서 키스로 봉인했어
저항할 수 없는 편지입니다
내가 무지개를 가져갔다는 걸 알았으면 해 ..
하루 이틀-그냥 기다려 볼
특별 배송을 받으실 겁니다
당신은 내가 느끼는 방법을 알 수 있습니다 —
의심의 여지가 없습니다
당신이 그것을 열고 사랑이 밖으로 유출 할 때.
오,난 당신이 알고 싶어
무지개를 맞았어요 ..
당신은 알고
내가 보냈어
편지로요
당신은 알고
내가 보냈어
편지로요. ..